只见树木，不见森林
拼音zhǐ jiàn shù mù，bù jiàn sēn lín
注音ㄓˇ ㄐ一ㄢˋ ㄕㄨˋ ㄇㄨˋ，ㄅㄨˋ ㄐ一ㄢˋ ㄙㄣ ㄌ一ㄣˊ
繁体只見樹木，不見森林
感情只见树木，不见森林是贬义词。
用法复句式；作谓语、定语；含贬义。
近义词目光短浅、一叶障目
英语fail to see the wood for the trees
俄语за деревьями не видеть леса
德语den Wals vor (lauter) Bǎumen nicht sehen
只见树木，不见森林的单字解释
| 汉字 | 拼音 | 部首 | 笔画 | 意思解释 |
|---|---|---|---|---|
| 只 | zhī zhǐ | 口 | 5画 | 基本字义 只（隻） zhī（ㄓ） ⒈ 量词：一只鸡。 ⒉ 单独的，极少的：只身。片纸只字。 其他字义 只（衹、祇、秖） zhǐ（ㄓˇ） ⒈ 仅仅，惟一：只是（①仅仅是；②表示强调限于某个情况或范围；③但是）。 ⒉ 表示限于某个范围：只顾。只管。只见树木，不见森林。 异体字 軹 咫 隻 衹 汉英互译 do nothing but、merely、nothing but 造字法 指事：上为口，下边两点表示气向下 English only, just, simply |
| 树 | shù | 木 | 9画 | 基本字义 树（樹） shù（ㄕㄨˋ） ⒈ 木本植物的通称：树木。树林。树大根深（喻势力大，根基牢固）。 ⒉ 种植，培育：树艺（“艺”，种植）。树荆棘得刺，树桃李得荫。 ⒊ 立，建立：树立。树敌。 ⒋ 量词，相当于“株”、“棵”：一树梅花。 ⒌ 姓。 异体字 樹 汉英互译 arbor、tree、cultivate 造字法 形声：从木、对声 English tree; plant; set up, establish |
| 森 | sēn | 木 | 12画 | 基本字义 森 sēn（ㄙㄣ） ⒈ 树木众多，引申为众多、繁盛：森林。森立。森森。森然。森郁。 ⒉ 幽深可怕的样子：阴森。森邃。 ⒊ 严整的样子：森严。 汉英互译 dark、full of trees、gloomy、in multitudes 造字法 会意：从林、从木 English forest; luxuriant vegetation |
| 木 | mù | 木 | 4画 | 基本字义 木 mù（ㄇㄨˋ） ⒈ 树类植物的通称：树木。乔木。灌木。木石（树木和石头，喻没有知觉和情感的东西）。缘木求鱼。 ⒉ 木料、木制品：木材。木器。木刻。木匠。木已成舟。 ⒊ 棺材：棺木。 ⒋ 质朴：木讷（朴实迟钝）。 ⒌ 呆笨：木鸡。 ⒍ 感觉不灵敏，失去知觉：麻木。 ⒎ 中国古代乐器八音之一。 ⒏ 姓。 汉英互译 numb、timber、tree、wood、wooden 造字法 象形 English tree; wood, lumber; wooden |
| 林 | lín | 木 | 8画 | 基本字义 林 lín（ㄌ一ㄣˊ） ⒈ 长在一片土地上的许多树木或竹子：树林。森林。林海。林薮（ａ．山林小泽；ｂ．喻丛集的处所）。 ⒉ 聚集在一起的同类的人或事物：书林。艺林。碑林。儒林。 ⒊ 姓。 异体字 汉英互译 circles、forest、woods、Lin 造字法 会意：从二木 English forest, grove; surname |
| 见 | jiàn xiàn | 见 | 4画 | 基本字义 见（見） jiàn（ㄐ一ㄢˋ） ⒈ 看到：看见。罕见。见微知著。见义勇为。见异思迁。 ⒉ 接触，遇到：怕见风。见习。 ⒊ 看得出，显得出：见效。相形见绌。 ⒋ （文字等）出现在某处，可参考：见上。见下。 ⒌ 会晤：会见。接见。 ⒍ 对事物观察、认识、理解：见解。见地（见解）。见仁见智（指对同一问题各人从不同角度持不同看法）。 ⒎ 助词，表示被动或对我如何：见外。见教。见谅（原谅我）。见笑（被讥笑）。 其他字 |
| 不 | bù fǒu | 一 | 4画 | 基本字义 不 bù（ㄅㄨˋ） ⒈ 副词。 ⒉ 用在动词、形容词和其它词前面表示否定或加在名词或名词性语素前面，构成形容词：不去。不多。不法。不料。不材（才能平庸，常用作自谦）。不刊（无须修改，不可磨灭）。不学无术。不速之客。 ⒊ 单用，做否定性的回答：不，我不知道。 ⒋ 用在句末表疑问：他现在身体好不？ 其他字义 不 fǒu（ㄈㄡˇ） ⒈ 古同“否”，不如此，不然。 异体字 否 柎 汉英互译 no、not 相关字词 没有 造字法 象形 |