八拜之交
拼音bā bài zhī jiāo
注音ㄅㄚ ㄅㄞˋ ㄓ ㄐ一ㄠ
正音“拜”，不能读作“bāi”。
感情八拜之交是中性词。
用法偏正式；作定语；指结义为兄弟姐妹。
辨形“八”，不能写作“入”。
近义词八拜为交、金兰之好
反义词一日之雅
英语sworn brother (sister)
词语解释
八拜之交[ bā bài zhī jiāo ]
⒈ 古代世交子弟对长辈的礼节，后世将异姓结为兄弟亦称八拜。常用以比喻关系极为密切。
例某与兄有八拜之交，誓同富贵，此行倘有进身之阶，必当举荐吾兄，同立功业。——《东周列国志》八十七回。
英sworn brother (sister);
引证解释
⒈ 指结拜兄弟或姐妹的关系。
引元 王实甫 《西厢记》第一本第一折：“与小生同郡同学，当初为八拜之交。”
明 许自昌 《水浒记·召衅》：“记得去年有个 戴宗，曾到 鄆城 来，与我为八拜之交。”
清 李渔 《意中缘·借兵》：“与小弟有八拜之交。”
亦省作“八拜交”。 元 关汉卿 《救风尘》第一折：“他有个八拜交的姐姐是 赵盼儿。”
元 无名氏 《气英布》第一折：“贤弟！我与你是同乡人，又是从小里八拜交的兄弟。”
国语辞典
八拜之交[ bā bài zhī jiāo ]
⒈ 称结拜为异姓兄弟姊妹的朋友。古时因为对父执辈需行八拜礼，所以朋友若相交亲密如同手足，经过约定，互视对方父执如同自己的亲人，即可称为「八拜之交」。
引元·王实甫《西厢记·第一本·第一折》：「有一故人姓杜，名确，字君实，与小生同郡同学，当初为八拜之交。」
英语sworn brotherhood, intimate friendship
德语Brüderschaft (S)
八拜之交的单字解释
| 汉字 | 拼音 | 部首 | 笔画 | 意思解释 |
|---|---|---|---|---|
| 之 | zhī | 丶 | 3画 | 基本字义 之 zhī（ㄓ） ⒈ 助词，表示领有、连属关系：赤子之心。 ⒉ 助词，表示修饰关系：缓兵之计。不速之客。莫逆之交。 ⒊ 用在主谓结构之间，使成为句子成分：“大道之行也，天下为公”。 ⒋ 代词，代替人或事物：置之度外。等闲视之。 ⒌ 代词，这，那：“之二虫，又何知”。 ⒍ 虚用，无所指：久而久之。 ⒎ 往，到：“吾欲之南海”。 异体字 㞢 汉英互译 go、leave、of、somebody、something、this 造字法 原为会意：上像向前的脚，下 |
| 交 | jiāo | 亠 | 6画 | 基本字义 交 jiāo（ㄐ一ㄠ） ⒈ 付托，付给：交活儿。交卷。交差。 ⒉ 相错，接合：交点。交界。交错。交相。交辉。交响乐。 ⒊ 互相来往联系：交流。交易。交涉。 ⒋ 与人相友好：交朋友。交契。 ⒌ 一齐，同时：交并。交作。风雨交加。 ⒍ 两性和合：性交。杂交。 ⒎ 同“跤”。 异体字 㬵 胶 跤 䢒 汉英互译 associate with、bargain、deal、deliver、fall、friend、hand over、join、meet、mutual、relationship 相关字词 接 造字法 象形：像人两腿交叉之形 |
| 拜 | bài | 手 | 9画 | 基本字义 拜 bài（ㄅㄞˋ） ⒈ 表示敬意的礼节：拜手（古代男子跪拜礼的一种）。拜忏。礼拜。回拜。 ⒉ 恭敬地：拜托。拜谢。拜读。拜别。拜谒（①拜见；②瞻仰陵墓、碑碣）。 ⒊ 行礼祝贺：拜年。拜寿。 ⒋ 用一定的礼节授与某种名义或职位，或结成某种关系：拜将（ jiàng ）。拜相（ xiàng ）。拜师。拜把子。 ⒌ 姓。 异体字 拝 汉英互译 do obeisance、make a courtesy call 造字法 会意：从两手、从下 English do obeisance, bow, kowtow |
| 八 | bā | 八 | 2画 | 基本字义 八 bā（ㄅㄚ） ⒈ 数名，七加一（在钞票和单据上常用大写“捌”代）：八面玲珑。八卦（《周易》中的八种基本图形）。 异体字 捌 丷 汉英互译 eight 造字法 指事 English eight; all around, all sides |