缠绵悱恻
拼音chán mián fěi cè
注音ㄔㄢˊ ㄇ一ㄢˊ ㄈㄟˇ ㄘㄜˋ
繁体纏綿悱惻
正音“悱”，不能读作“fēi”。
感情缠绵悱恻是中性词。
用法联合式；作谓语、定语、状语；形容十分悲痛而不能发泄。
辨形“恻”，不能写作“测”、“侧”。
近义词悱恻缠绵、缠绵凄怆
反义词超然物外
英语inextricable and commiserative
词语解释
缠绵悱恻[ chán mián fěi cè ]
⒈ 情绪缠结不解，内心烦乱，悲苦凄切。也指语言、文字的情调哀婉。
英exceedingly sad and sentimental writing; tender melancholy;
引证解释
⒈ 形容文词、音乐之哀婉动人；形容人物之情深意厚、悲苦凄切。
引清 俞樾 《顾子山＜眉绿楼词＞序》：“词之体，大率婉媚深窈……借美人香草，寄其缠緜悱惻之思。”
苏曼殊 《与刘半农书》：“朗生 兄时相聚首否？彼亦缠緜悱惻之人，见时乞为不慧道念。”
亦作“缠绵悱惻”。 清 陈裴之 《香畹楼忆语》：“前读君寄 幼香 之作，缠绵悱惻，如不胜情。”
朱光潜 《说“曲终人不见，江上数峰青”》：“这一曲缠绵悱恻的音乐没有惊动山灵？它没有传出江山青峰的妩媚和严肃？”
国语辞典
缠绵悱恻[ chán mián fěi cè ]
⒈ 情感深刻而又哀婉动人。多用来形容小说、戏剧中的故事情节。
引清·王夫之《姜斋诗话·卷下》：「长言永叹，以写缠绵悱恻之情，诗本教也。」
缠绵悱恻的单字解释
| 汉字 | 拼音 | 部首 | 笔画 | 意思解释 |
|---|---|---|---|---|
| 绵 | mián | 纟 | 11画 | 基本字义 绵（綿） mián（ㄇ一ㄢˊ） ⒈ 蚕丝结成的片或团，供絮衣被、装墨盒等用：丝绵。绵绸。绵里藏针。 ⒉ 像丝绵那样柔软或薄弱：绵薄。绵软。绵力。 ⒊ 像丝绵那样延续不断：绵延。绵联。绵长。绵亘。连绵。 ⒋ 性情温和：他平时挺绵。 异体字 綿 緜 汉英互译 continous、floss、soft 造字法 会意：从纟、从帛 English cotton wad; wool; soft, downy |
| 悱 | fěi | 忄 | 11画 | 基本字义 悱 fěi（ㄈㄟˇ） ⒈ 想说可是不能够恰当地说出来：悱愤（忧思蓄积）。悱恻。不悱不发。 异体字 㥱 造字法 形声：从忄、非声 English to be desirous of speaking |
| 缠 | chán | 纟 | 13画 | 基本字义 缠（纏） chán（ㄔㄢˊ） ⒈ 绕，围绕：缠绕。缠绑。缠缚。 ⒉ 搅扰；牵绊：缠绵。缠磨（ mó ）。缠搅。纠缠。琐事缠身。 ⒊ 应付：这个人真难缠。 异体字 纏 緾 纒 汉英互译 tangle、twine 造字法 形声：从纟、廛声 English wrap, wind around; tie, bind |
| 恻 | cè | 忄 | 9画 | 基本字义 恻（惻） cè（ㄘㄜˋ） ⒈ 悲痛：恻隐。恻怛（忧伤）。恻恻（悲痛的样子）。凄恻。恻然。 异体字 惻 造字法 形声：从忄、则声 English feel anguish, feel compassion |