穿针引线
拼音chuān zhēn yǐn xiàn
注音ㄔㄨㄢ ㄓㄣ 一ㄣˇ ㄒ一ㄢˋ
繁体穿針引綫
正音“穿”，不能读作“cuān”。
感情穿针引线是中性词。
用法联合式；作谓语；指起中间联系作用。
辨形“穿”，不能写作“穷”。
歇后语月下老儿绣鸳鸯；绣花姑娘的手艺
谜语钱；缝纫职业
近义词牵线搭桥
反义词挑拨离间
英语try to make a match
日语仲(なか)を取(と)り持(も)つ，仲介(ちゅうかい)をする
德语den Faden in die Nadel einfǎdeln（jn mit jm verkuppeln）
法语enfiler une aiguille
词语解释
穿针引线[ chuān zhēn yǐn xiàn ]
⒈ 比喻从中联系。
例媒婆穿针引线。
英try to make a match; act as a go-between;
引证解释
⒈ 亦作“穿鍼引线”。比喻从中牵线撮合。
引清 郑志鸿 《常语寻源》卷下：“世谓媒介为引线人，为人牵説事情者曰穿鍼引线。”
周立波 《暴风骤雨》第二部四：“张富英 跟 小糜子 相好，他穿针引线。他当我不知道。”
国语辞典
穿针引线[ chuān zhēn yǐn xiàn ]
⒈ 比喻从中拉拢、撮合。
引《常语寻源·卷下·穿针引线》：「世谓媒介为引线人，为人牵说事情者曰穿针引线。」
穿针引线的单字解释
| 汉字 | 拼音 | 部首 | 笔画 | 意思解释 |
|---|---|---|---|---|
| 针 | zhēn | 钅 | 7画 | 基本字义 针（針） zhēn（ㄓㄣ） ⒈ 缝织衣物引线用的一种细长的工具：针线。 ⒉ 细长像针的东西：时针。 ⒊ 用针扎治病：针灸。 ⒋ 注射用的器具和药物：针头。 异体字 針 鍼 䥠 汉英互译 acicula、acus、needle、pin、pricker 造字法 会意：从钅、从十 English needle; pin; tack; acupuncture |
| 引 | yǐn | 弓 | 4画 | 基本字义 引 yǐn（一ㄣˇ） ⒈ 拉，伸：引力。引颈。引而不发。引吭高歌。 ⒉ 领，招来：引见。引子。引言。引导。引荐。抛砖引玉。 ⒊ 拿来做证据、凭据或理由：引文。引用。援引。 ⒋ 退却：引退。引避。 ⒌ 旧时长度单位，一引等于十丈。 ⒍ 古代柩车的绳索：发引（出殡）。 异体字 㧈 廴 靷 汉英互译 casue、cite、lead、leave、lure、make、quote、stretch English to pull, draw out, attract; to stretch |
| 线 | xiàn | 纟 | 8画 | 基本字义 线（綫） xiàn（ㄒ一ㄢˋ） ⒈ 用丝、棉、麻、金属等制成的细长可以任意曲折的东西：丝线。棉线。线圈。线材。线绳。 ⒉ 几何学上指一个点任意移动所构成的图形：直线。曲线。线条。 ⒊ 像线的东西：光线。视线。线索（a.事情的头绪或门径；b.文学作品中情节发展的脉络或文章的思路）。战线。生命线。 ⒋ 量词，用于抽象事物，数词限用“一”，表示极少：一线希望。 异体字 綫 線 絤 汉英互译 line、thread、string、route 造字法 形声 |
| 穿 | chuān | 穴 | 9画 | 基本字义 穿 chuān（ㄔㄨㄢ） ⒈ 破，透：穿透。揭穿。穿窬（钻洞和爬墙，指盗贼）。穿凿。 ⒉ 通过，连通：穿过。穿行（ xíng ）。 ⒊ 着（ zhuó ）衣服鞋袜：穿衣。穿鞋。 异体字 串 䆤 䆥 汉英互译 pull on 相关字词 脱 造字法 会意 English penetrate, pierce, drill; wear |