魂牵梦萦

拼音hún qiān mèng yíng

注音ㄏㄨㄣˊ ㄑ一ㄢㄇㄥˋ 一ㄥˊ

繁体魂牽夢縈

正音“萦”，不能读作“yǐng”。

感情魂牵梦萦是褒义词。

用法联合式；作谓语、状语；含褒义。

辨形“萦”，不能写作“莹”。

近义词神魂颠倒、日思夜梦

反义词恍然大悟、大梦初醒

英语miss very much（pine for）

词语解释

⒈ 形容日夜牵挂，十分思念。

例他认出了这正是失散多年、日夜魂牵梦萦的爱子。

英miss…very much;

⒈ 萦，旋绕。魂牵梦萦形容十分挂念、思念的样子。也作「魂萦梦牵」。

例如：「在外飘泊多年，今天他终于回到魂牵梦萦的故乡。」

汉字	拼音	部首	笔画	意思解释
萦	yíng	艹	11画	基本字义萦（縈） yíng（一ㄥˊ） ⒈ 缭绕：萦回。萦绕。萦纡。萦怀。异体字縈汉英互译 encompass、entangle 造字法形声：从糸、荧省声
牵	qiān	牛	9画	基本字义牵（牽） qiān（ㄑ一ㄢ） ⒈ 拉，引领向前：牵引。牵曳。牵头。牵线。牵萝补屋（把萝藤拉上屋顶来补草房，形容生活困难，亦喻将就凑合）。 ⒉ 关连，带累：牵连。牵强（勉强牵连在一起）。意惹情牵。异体字牽撁汉英互译 involve、lead along、pull 造字法形声：从牛（“冖”像牵牛的绳）、玄声 English drag, pull, lead by hand
梦	mèng	木	11画	基本字义梦（夢） mèng（ㄇㄥˋ） ⒈ 睡眠时身体内外各种刺激或残留在大脑里的外界刺激引起的景象活动：做梦。梦幻。梦乡。梦魇。梦呓（梦话）。梦想。梦寐以求。同床异梦。异体字夢夣㝱汉英互译 dream 造字法会意：从夕、从林 English dream; visionary; wishful
魂	hún	鬼	13画	基本字义魂 hún（ㄏㄨㄣˊ） ⒈ 迷信的人指附在人体上主宰人，又可离开肉体而独立存在的实体：魂灵。鬼魂。魂不附体。 ⒉ 指精神或情绪：魂飞魄散（形容极度惊恐）。魂不守舍。异体字䰟汉英互译 fetch 造字法形声：从鬼、云声 English soul, spirit