交头接耳
拼音jiāo tóu jiē ěr
注音ㄐ一ㄠ ㄊㄡˊ ㄐ一ㄝ ㄦˇ
繁体交頭接耳
感情交头接耳是中性词。
用法联合式；作谓语、定语、状语；形容两个人凑近低声交谈。
辨形“交”，不能写作“绞”。
辨析交头接耳和“窃窃私语”；都含有“互相小声说话”的意思。不同在于：①“窃窃私语”含有“私下、偷偷、背地里”的意思；交头接耳没有此意。有时形容相互谈论的样子。②“窃窃私语”偏重在讲话的声音方面；形容小声谈话；交头接耳偏重在外形方面；形容彼此之间背着别人谈论的形态。
谜语咬耳根
近义词窃窃私语、窃窃私议
反义词大声喧哗
英语whisper to each other
俄语перешёптываться между собою
日语こそこそ耳もとでささやく，ひそひそ話をする
法语chuchoter à l'oreille
词语解释
交头接耳[ jiāo tóu jiē ěr ]
⒈ 靠得很近，低声交谈。
英speak in each other's ears;
国语辞典
交头接耳[ jiāo tóu jiē ěr ]
⒈ 低声私语。元·关汉卿也作「接耳交头」。
引《单刀会·第三折》：「大小三军，听吾将令：甲马不许驰骤，金鼓不许乱鸣，不许交头接耳，不许笑语喧哗。」
《三国演义·第四八回》：「徐庶当晚密使近人去各寨暗布谣言。次日，寨中三三五五交头接耳而说。」
近低声密谈 窃窃私议 窃窃私语
成语典故
林冲因为得罪了高太尉，被发配到沧州草料场。在沧州他见到了朋友李小二，经常去李小二的酒店喝酒。有一天酒店来了两个东京人，他们吃饭时交头接耳低声嘀咕，李小二估计与林冲有关，告诉林冲。林冲毅然杀死陆谦，走向梁山泊。
交头接耳的单字解释
| 汉字 | 拼音 | 部首 | 笔画 | 意思解释 |
|---|---|---|---|---|
| 头 | tóu tou | 大 | 5画 | 基本字义 头（頭） tóu（ㄊㄡˊ） ⒈ 人身体的最上部分或动物身体的最前的部分：头骨。头脑。头脸（①头和脸；②指面貌；③指面子，体面）。头角（ jiǎo ）（喻青年的气概或才华）。 ⒉ 指头发或所留头发的样式：留头。剃头。 ⒊ 物体的顶端：山头。笔头。两头尖。 ⒋ 指事情的起点或端绪：从头儿说起。头绪。 ⒌ 物体的残余部分：布头儿。 ⒍ 以前，在前面的：头三天。 ⒎ 次序在前，第一：头等。头生。 ⒏ 首领：头子。头目。 ⒐ |
| 接 | jiē | 扌 | 11画 | 基本字义 接 jiē（ㄐ一ㄝ） ⒈ 连成一体：接合。接骨。接壤。衔接。 ⒉ 继续，连续：接力。接替。接班。接二连三。再接再厉。 ⒊ 靠近，挨上：接近。邻接。接吻。 ⒋ 承受，收取：接受。接收。接纳。接管。 ⒌ 迎：接风。接生。接待。 ⒍ 姓。 异体字 扱 擑 椄 翣 汉英互译 meet 相关字词 交、送 造字法 形声：从扌、妾声 English receive; continue; catch; connect |
| 交 | jiāo | 亠 | 6画 | 基本字义 交 jiāo（ㄐ一ㄠ） ⒈ 付托，付给：交活儿。交卷。交差。 ⒉ 相错，接合：交点。交界。交错。交相。交辉。交响乐。 ⒊ 互相来往联系：交流。交易。交涉。 ⒋ 与人相友好：交朋友。交契。 ⒌ 一齐，同时：交并。交作。风雨交加。 ⒍ 两性和合：性交。杂交。 ⒎ 同“跤”。 异体字 㬵 胶 跤 䢒 汉英互译 associate with、bargain、deal、deliver、fall、friend、hand over、join、meet、mutual、relationship 相关字词 接 造字法 象形：像人两腿交叉之形 |
| 耳 | ěr | 耳 | 6画 | 基本字义 耳 ěr（ㄦˇ） ⒈ 听觉和平衡感觉的器官（通称“耳朵”）：耳背（ bèi ）。耳垂。耳鬓厮磨（ mó ）。耳穴。耳聪目明。耳濡目染。 ⒉ 像耳朵的东西：木耳。银耳。 ⒊ 像耳朵一样分列两旁的东西：耳房。鼎耳。 ⒋ 听说：耳闻。耳软。耳顺（指年至六十，听到别人的话，就能知道他的微妙的意思，后指人六十岁）。 ⒌ 文言助词，而已，罢了：想当然耳。 ⒍ 文言语气词（大致同“矣”）：“且壮士不死则已，死即举大名耳”。 汉英 |