刻不容缓
拼音kè bù róng huǎn
注音ㄎㄜˋ ㄅㄨˋ ㄖㄨㄥˊ ㄏㄨㄢˇ
繁体刻不容緩
正音“刻”,不能读作“kē”。
感情刻不容缓是中性词。
用法主谓式;作谓语、定语、状语;形容非常紧迫。
辨形“刻”,不能写作“克”;“缓”,不能写作“援”、“暖”。
辨析刻不容缓和“迫在眉睫”;都形容形势非常紧迫。不同在于:刻不容缓重在不能拖延;也指主观上迫不及待的事情;“迫在眉睫”重在已到眼前;常形容客观上紧急的事。
歇后语雕花店里失火;蹲在地上等裤子
谜语立等图章;不准超过十五分钟
近义词迫不及待、火烧眉毛
反义词绰绰有余、悠闲自得
英语urgent
俄语не терпеть ни малейшего промедления
日语一刻(いっこく)の猶予(ゆうよ)も許(ゆる)さない
德语ǎuβerst dringend(selbst den geringsten Aufschub nicht dulden)
词语解释
刻不容缓[ kè bù róng huǎn ]
⒈ 急迫之极,一刻不能迟缓。
例刻不容缓的任务。
英allow of no delay; brook no delay; demand immediate action;
引证解释
⒈ 片刻不容耽搁。比喻情势紧迫。
引《清史稿·高宗纪一》:“江 南水灾地亩涸出,耕种刻不容缓。”
《镜花缘》第四十回:“至胎前产后以及难产各癥,不独刻不容缓,并且两命攸关。”
毛泽东 《井冈山的斗争·军事问题》:“我们红色地方武装的扩大,更是刻不容缓。”
国语辞典
刻不容缓[ kè bù róng huǎn ]
⒈ 缓,拖延。刻不容缓形容情势十分紧迫,一刻也不容耽搁。
引《清史稿·卷一〇·高宗本纪一》:「乙卯,谕曰:『江南水灾地亩涸出,耕种刻不容缓。』」
《官场现形记·第五三回》:「但是如今这两件事情,都是刻不容缓的,所以卑府才赶到省里,来面回大帅。」
近迫不及待 迫在眉睫 千钧一发 燃眉之急
刻不容缓的单字解释
汉字 | 拼音 | 部首 | 笔画 | 意思解释 |
---|---|---|---|---|
容 | róng | 宀 | 10画 | 基本字义 容 róng(ㄖㄨㄥˊ) ⒈ 包含,盛( chéng ):容器。容量( liàng )。容积。容纳。无地自容。 ⒉ 对人度量大:容忍。宽容。 ⒊ 让,允许:容让。不容人说话。 ⒋ 相貌,仪表,景象,状态:容止。容颜。容光。容貌。仪容。军容。市容。阵容。姿容。 ⒌ 或许,也许:容或。 ⒍ 姓。 异体字 㝐 㣑 頌 鎔 汉英互译 allow、appearance、contain、hold、looks、tolerate 造字法 会意兼形声 English looks, appearance; figure, form |
刻 | kè | 刂 | 8画 | 基本字义 刻 kè(ㄎㄜˋ) ⒈ 雕,用刀子挖:刻本(雕版印成的书本)。刻石。刻字。刻板。刻舟求剑。 ⒉ 古代用漏壶记时,一昼夜共一百刻。今用钟表计时,一刻等于十五分钟:五点一刻。 ⒊ 时间:此刻。即刻。顷刻(极短时间)。时刻。刻不容缓。 ⒋ 形容程度极深:深刻。刻意。刻骨(感受深切入骨)。刻苦。 ⒌ 不厚道:刻毒。刻薄。尖刻。苛刻。 ⒍ 同“克”。 异体字 汉英互译 character、chisel 造字法 形声:从刂、亥声 English carve, |
缓 | huǎn | 纟 | 12画 | 基本字义 缓(緩) huǎn(ㄏㄨㄢˇ) ⒈ 慢,与“急”相对:缓步。缓行( xíng )。缓慢。迟缓。 ⒉ 延迟:缓刑。缓办。缓役。缓征。刻不容缓。 ⒊ 放松,松弛:缓和。缓冲。缓解( jiě )。和缓。 ⒋ 苏醒,恢复:缓气。缓醒。 异体字 緩 汉英互译 delay、postpone、put off、relaxed、revive、slow 相关字词 慢、徐、疾、急 造字法 形声:从纟、爰声 English slow, leisurely; to postpone, delay |
不 | bù fǒu | 一 | 4画 | 基本字义 不 bù(ㄅㄨˋ) ⒈ 副词。 ⒉ 用在动词、形容词和其它词前面表示否定或加在名词或名词性语素前面,构成形容词:不去。不多。不法。不料。不材(才能平庸,常用作自谦)。不刊(无须修改,不可磨灭)。不学无术。不速之客。 ⒊ 单用,做否定性的回答:不,我不知道。 ⒋ 用在句末表疑问:他现在身体好不? 其他字义 不 fǒu(ㄈㄡˇ) ⒈ 古同“否”,不如此,不然。 异体字 否 柎 汉英互译 no、not 相关字词 没有 造字法 象形 |