怒发冲冠
拼音nù fà chōng guān
注音ㄋㄨˋ ㄈㄚˋ ㄔㄨㄥ ㄍㄨㄢ
繁体怒發衝冠
正音“发”，不能读作“fā”；“冲”，不能读作“chòng”；“冠”，不能读作“guàn”。
感情怒发冲冠是中性词。
用法主谓式；作谓语、宾语、定语、补语；形容极端愤怒。
辨形“冲”，不能写作“忡”；“冠”，不能写作“寇”。
辨析见“勃然大怒”。
近义词大发雷霆、怒形于色、怒火中烧
反义词欣喜若狂、喜形于色、喜不自胜
英语be in a towering rage
俄语волосы встают дыбом от гнева
日语怒髪(どはつ)天(てん)をつく
德语sich vor Zorn die Haare raufen（vor Wut kochen）
词语解释
怒发冲冠[ nù fà chōng guān ]
⒈ 头发竖立将帽子顶起，形容十分愤怒。
例相如因持璧却立，倚柱，怒发上冲冠…——《史记·廉颇蔺相如列传》
英flare up; become so angry that the hair stands erect and raises one's cap from the head;
引证解释
⒈ 头发直竖，顶起帽子。形容盛怒。
引语本《史记·廉颇蔺相如列传》：“相如 因持璧却立，倚柱，怒髮上衝冠。”
宋 岳飞 《满江红》词：“怒髮衝冠，凭栏处，瀟瀟雨歇。”
《儒林外史》第九回：“穷乡僻壤，有这样读书君子，却被守钱奴如此凌虐，足令人怒髮衝冠！”
沙汀 《闯关》十六：“他怒发冲冠，他咬牙切齿，而他显然还没有尽情发作。”
国语辞典
怒发冲冠[ nù fǎ chōng guān ]
⒈ 盛怒的样子。宋·岳飞〈满江红·怒发冲冠〉词：「怒发冲冠，凭栏处，潇潇雨歇。」也作「发上冲冠」、「发踊冲冠」、「冲冠发怒」。
引《史记·卷八一·廉颇蔺相如传》：「王授璧，相如因持璧却立，倚柱，怒发上冲冠。」
近怒不可遏 怒火中烧 怒火万丈 怒气冲天 怒形于色
成语典故
赵惠文王得到一块稀世的壁玉。这块壁是春秋时楚人卞和发现的，所以称为和氏璧。不料，这件事被秦昭王知道了，便企图仗势把和氏璧据为己有。于是他假意写信给赵王，表示愿用15座城来换这块璧。
赵王怕秦王有诈，不想把和氏璧送去，但又怕他派兵来犯。同大臣们商量了半天，也没有个结果。再说，也找不到一个能随机应变的使者，到秦国去交涉这件事。正在这时，有人向赵王推荐了蔺相如，说他有勇有谋，可以出使。赵王立即召见，并首先问他是否可以同意秦王要求，用和氏壁交换15座城池。蔺相如说：“秦国强，我们赵国弱，这件事不能不答应。”
“秦王得到了和氏璧，却又不肯把15座城给我，那怎么办？”
“秦王已经许了愿，如赵国不答应，就理亏了；而赵国如果把壁送给秦王，他却不肯交城，那就是秦王无理。两方面比较一下，宁可答应秦王的要求，让他承担不讲道理的责任。”
就这样，蔺相如带了和氏壁出使秦国。秦王得知他来后，没有按照正式的礼仪在朝廷上接见他，而是非常傲慢地在三个临时居住的宫室里召见蔺相如。他接过璧后，非常高兴，看了又看，又递给左右大臣和姬妾们传看。蔺相如见秦王如此轻蔑无礼，早已非常愤怒，现在又见他只管传看和氏璧，根本没有交付城池的意思，便上前道：“这璧上还有点小的毛病，请让我指给大王看。”
蔺相如把璧拿到手后，马上退后几步，靠近柱子站住。他极度愤怒，头发直竖，顶起帽子，激昂地说：“赵王和大臣们商量后，都认为秦国贪得无厌，想用空话骗取和氏壁，因而本不打算把璧送给秦国；听了我的意见，斋戒了五天，才派我送来。今天我到这里，大王没有在朝廷上接见我，拿到壁后竟又递给姬妾们传观，当面戏弄我，所以我把壁取了回来。大王如要威逼我，我情愿把自已的头与璧一起在柱子上撞个粉碎！”在这种情况下，秦王只得道歉，并答应斋戒五天后受璧。但蔺相如预料秦王不会交城，私下让人把壁送归赵国。秦王得知后，无可奈何，只好按照礼仪送蔺相如回国。
怒发冲冠的单字解释
| 汉字 | 拼音 | 部首 | 笔画 | 意思解释 |
|---|---|---|---|---|
| 怒 | nù | 心 | 9画 | 基本字义 怒 nù（ㄋㄨˋ） ⒈ 生气，气愤：怒色。怒视。怒叱。怒骂。恼怒。息怒。 ⒉ 气势盛：怒涛。怒火。心花怒放。 ⒊ 中国少数民族，主要分布于云南省：怒族。 ⒋ 谴责：“若不可教而后怒之”。 异体字 㣽 汉英互译 anger、fury、rage 相关字词 喜 造字法 形声：从心、奴声 English anger, rage, passion; angry |
| 冠 | guān guàn | 冖 | 9画 | 基本字义 冠 guān（ㄍㄨㄢ） ⒈ 帽子：衣冠。冠戴。冠盖（古代官吏的帽子和车盖，借指官吏）。衣冠楚楚。 ⒉ 形状像帽子或在顶上的东西：冠子。鸡冠。树冠。冠状动脉。 其他字义 冠 guàn（ㄍㄨㄢˋ） ⒈ 把帽子戴在头上：沐猴而冠。 ⒉ 超出众人，居第一位：冠军。 ⒊ 姓。 异体字 汉英互译 coronal、coronet、crest、hat、precede、put on a hat、the best 造字法 会意：从冖、从寸、从元 English cap, crown, headgear |
| 发 | fā fà | 又 | 5画 | 基本字义 发（發） fā（ㄈㄚ） ⒈ 交付，送出：分发。发放。发行（批发）。 ⒉ 放，射：发射。百发百中。焕发。 ⒊ 表达，阐述：发表。发凡（陈述某一学科或一本书的要旨）。阐发。 ⒋ 散开，分散：发散。 ⒌ 开展，张大，扩大：发展。发扬。 ⒍ 打开，揭露：发现。发掘。 ⒎ 产生，出现：发生。发愤。奋发。 ⒏ 食物因发酵或水浸而澎涨：发面。 ⒐ 显现，显出：发病。发抖。发憷。 ⒑ 开始动作：发动。 ⒒ 引起，开启：启发。 |
| 冲 | chōng chòng | 冫 | 6画 | 基本字义 冲（衝） chōng（ㄔㄨㄥ） ⒈ 用水或酒浇注，水撞击：冲茶。冲剂。冲洗。冲荡。 ⒉ 向上钻，直上：冲腾。冲入云霄。 ⒊ 破解不祥：冲喜。 ⒋ 空虚，谦虚：“大盈若冲，其用不穷”。冲挹（ yì ）。谦冲。 ⒌ 幼小：冲昧。冲弱。冲龄。 ⒍ 方言，山区的平地：韶山冲。 ⒎ 通行的大路，重要的地方：要冲。首当其冲。 ⒏ 不顾一切，一直向前：冲锋。横冲直撞。 ⒐ 猛烈地撞击：冲力。冲突。 ⒑ 收支账目互相抵销：冲账。 ⒒ |