泼油救火
拼音pō yóu jiù huǒ
注音ㄆㄛ 一ㄡˊ ㄐ一ㄡˋ ㄏㄨㄛˇ
繁体潑油捄火
感情泼油救火是中性词。
用法偏正式；作宾语、定语；比喻事情处理不得法，反而使事态更严。
近义词负薪救火
英语try to mend a situation but end up making it even more worse
词语解释
泼油救火[ pō yóu jiù huǒ ]
⒈ 用油去扑灭火焰。比喻使用的方法不对头，不仅于事无补，反使情况更加严重。
引证解释
⒈ 用油去扑灭火焰。比喻使用的方法不对头，不仅于事无补，反使情况更加严重。
引《三国演义》第七四回：“庞德 原係 马超 手下副将，不得已而降 魏 ……今使他为先锋，是泼油救火也。”
《二十年目睹之怪现状》第八五回：“他一面在这里服药，一面在那边戕伐，踫了个不知起倒的医生，还给他服点燥烈之品，正是‘泼油救火’，恐怕他死得不快罢了。”
国语辞典
泼油救火[ pō yóu jiù huǒ ]
⒈ 使事态更加严重。
引《三国演义·第七二回》：「庞德原系马超手下副将，不得已而降魏，……今使他为先锋，是泼油救火也。」
近火上加油
泼油救火的单字解释
| 汉字 | 拼音 | 部首 | 笔画 | 意思解释 |
|---|---|---|---|---|
| 油 | yóu | 氵 | 8画 | 基本字义 油 yóu（一ㄡˊ） ⒈ 动植物体内所含的脂肪或矿产的碳氢化合物的混和液体，一般不溶于水，容易燃烧：油饼。油布。油彩。油画。油亮。油水（亦指不正常的收益或额外好处）。油轮。油垢。奶油。石油。食油。汽油。添油加醋。 ⒉ 用油或漆涂抹：油刷（ａ．涂抹油、漆；ｂ．涂抹油、漆的刷子）。 ⒊ 被油弄脏：衣服油了一大片。 ⒋ 狡猾：油滑。 异体字 釉 汉英互译 oil、paint、fat、grease 造字法 形声：从氵、由声 English oil, fat, gre |
| 泼 | pō | 氵 | 8画 | 基本字义 泼（潑） pō（ㄆㄛ） ⒈ 猛力倒水使散开：泼洒。泼街。泼墨（中国画技法之一）。泼水。泼冷水（喻打击人的情绪）。 ⒉ 野蛮，不讲理：泼辣（ａ．凶悍；ｂ．有魄力。均亦作“拨剌”）。泼皮（流氓）。撒泼。泼妇。 ⒊ 有魄力：他做起事来真泼。 异体字 潑 汉英互译 shrewish、slosh、spill、splash、sprinkle 造字法 形声：从氵、发声 English pour, splash, water, sprinkle |
| 救 | jiù | 攵 | 11画 | 基本字义 救 jiù（ㄐ一ㄡˋ） ⒈ 给予帮助使脱离危险或解脱困难：救济。救命。救护。救国。救难（ nàn ）。救灾。救药。救正（补救匡正）。救死扶伤。救困扶危。 ⒉ 终止：濯以救热。 异体字 勼 㤹 捄 汉英互译 help、rescue、salvage、save、succour 造字法 形声：从攵、求声 English save, rescue, relieve; help, aid |
| 火 | huǒ | 火 | 4画 | 基本字义 火 huǒ（ㄏㄨㄛˇ） ⒈ 燃烧，物质燃烧时所发出的光和焰：火力。火烛。火源。火焰。烟火。火中取栗（喻为别人冒险出力，而自己吃亏上当，毫无所获）。 ⒉ 紧急：火速。十万火急。 ⒊ 指枪炮弹药等：火药。火炮。 ⒋ 发怒，怒气：火暴。火性。 ⒌ 中医指发炎、红肿、烦躁等的病因：肝火。毒火攻心。 ⒍ 形容红色的：火红。火腿。 ⒎ 古代军队组织，一火十个人。 ⒏ 姓。 异体字 夥 灬 煷 汉英互译 ammunition、anger、fire、urge |