切齿痛恨
拼音qiè chǐ tòng hèn
注音ㄑ一ㄝˋ ㄔˇ ㄊㄨㄥˋ ㄏㄣˋ
繁体切齒痛恨
正音“齿”，不能读作“cǐ”。
感情切齿痛恨是中性词。
用法偏正式；作谓语；用于坏人。
辨形“齿”，不能写作“尺”。
辨析见“恨之入骨”。
近义词咬牙切齿、恨之入骨
反义词关心倍至
英语gnash one's teeth in hatred
俄语питáть лютую ненависть
德语haβerfüllt mit den Zǎhnen knirschen
切齿痛恨的单字解释
| 汉字 | 拼音 | 部首 | 笔画 | 意思解释 |
|---|---|---|---|---|
| 痛 | tòng | 疒 | 12画 | 基本字义 痛 tòng（ㄊㄨㄥˋ） ⒈ 疾病、创伤等引起的难受的感觉：头痛。肚子痛。痛风。痛痒（ａ．喻疾苦，如“痛痛相关”；ｂ．喻紧要的事，如“不关痛痛”）。 ⒉ 悲伤：悲痛。哀痛。痛楚。痛惜。痛不欲生。 ⒊ 尽情地，深切地，彻底地：痛击。痛悼。痛责。痛快。痛改前非。 异体字 汉英互译 ache、extremely、pain、sorrow 造字法 形声：从疒、甬声 English pain, ache; sorry, sad; bitter |
| 切 | qiē qiè | 刀 | 4画 | 基本字义 切 qiē（ㄑ一ㄝ） ⒈ 用刀从上往下用力：切菜。切除。切磋（本义是把骨角玉石加工制成器物，引申为在业务、思想各方面互相吸取长处，纠正缺点，如“切切琢磨”）。 其他字义 切 qiè（ㄑ一ㄝˋ） ⒈ 密合，贴近：切当（ dàng ）。切肤（切身）。切己。亲切。 ⒉ 紧急：急切。迫切。 ⒊ 实在：切忌。恳切。 ⒋ 旧时汉语标音的一种方法，用两个字，取上一字的声母与下一字的韵母拼成一个音。亦称“反切”。 异体字 砌 汉英互译 |
| 恨 | hèn | 忄 | 9画 | 基本字义 恨 hèn（ㄏㄣˋ） ⒈ 怨，仇视：怨恨。愤恨。仇恨。痛恨。 ⒉ 为做不到或做不好而内心不安：恨事。悔恨。遗恨。抱恨终天。 异体字 汉英互译 hate、regret 相关字词 爱 造字法 形声：从忄、艮声 English hatred, dislike; resent, hate |
| 齿 | chǐ | 齿 | 8画 | 基本字义 齿（齒） chǐ（ㄔˇ） ⒈ 人和动物嘴里咀嚼食物的器官（通常称“牙”）：牙齿。齿腔。齿髓。齿龈。齿冷（笑必开口，笑的时间长了，牙齿就会感到冷。因谓讥笑于人，如“令人齿齿”）。 ⒉ 排列像牙齿形状的东西：齿轮。锯齿。梳子齿儿。 ⒊ 因幼马每岁生一齿，故以齿计算牛马的岁数，亦指人的年龄：马齿徒增（旧时自谦年长无能）。 ⒋ 并列：不齿（不能同列或不与同列，表示鄙弃）。 ⒌ 谈到，提及：齿及。不足齿数。 ⒍ |