气势汹汹

拼音qì shì xiōng xiōng

注音ㄑ一ˋ ㄕˋ ㄒㄩㄥㄒㄩㄥ

繁体氣勢洶洶

正音“势”，不能读作“sì”。

感情气势汹汹是贬义词。

用法主谓式；作谓语、定语、状语；含贬义。

辨形“汹”，不能写作“凶”。

辨析气势汹汹与“威风凛凛”有别：气势汹汹形容气势凶猛；使人害怕；含贬义；“威风凛凛”形容气势严肃；使人敬畏；含褒义。

歇后语张飞讨债

谜语张飞上阵

近义词其势汹汹、气焰嚣张

反义词心平气和、和蔼可亲

英语an aggressive posture

俄语с угрозой（грозный）

日语ひどいけんまく，すごいけんまく

德语ǎuβerst wild und aufbrausend（hochfahrend und aggressiv）

词语解释

⒈ 形容盛怒时很凶的样子，也形容气焰很盛，来势凶猛。

例从门外闯进三个气势汹汹的年轻人。

英fierce; truculent;

⒈ 盛怒凶狠貌。

引吴运铎《把一切献给党·童年》：“‘深更半夜，又不报丧，干嘛砸门啊！连个安稳觉也不叫睡吗？’地主气势汹汹地说。”
范文澜蔡美彪等《中国通史》第四编第一章第四节：“皇帝要想改变这些，我就不管敌手的多少，要出力来抵抗，世俗之众哪能不气势汹汹地毁谤呢？”

⒈ 形容盛怒时，气势凶猛的样子。

例如：「他气势汹汹的把恶作剧的人揪出来。」

反平易近人

汉字	拼音	部首	笔画	意思解释
汹	xiōng	氵	7画	基本字义汹 xiōng（ㄒㄩㄥ） ⒈ 〔汹汹〕ａ．波涛声，如“波声汹汹”。ｂ．形容喧扰，如“天下汹汹”，“议论汹汹”；ｃ．形容声势很大（含贬义），如“气势汹汹”，“来势汹汹”。 ⒉ 〔汹涌〕水势很大，向上涌，如“波涛汹汹”、“汹汹澎湃”。异体字洶造字法形声：从氵、凶声 English turbulent; noisy, restless
势	shì	力	8画	基本字义势（勢） shì（ㄕˋ） ⒈ 权力，威力：势力。权势。势利。势均力敌。 ⒉ 表现出来的情况，样子：姿势。气势。山势。局势。虚张声势。守势。势必。势能。势不可挡。因势利导。异体字勢埶㔟汉英互译 circumstances、force、influence、potential 造字法形声：从力、执声 English power, force; tendency
气	qì	气	4画	基本字义气（氣） qì（ㄑ一ˋ） ⒈ 没有一定的形状、体积，能自由散布的物体：气体。 ⒉ 呼吸：没气了。气厥。气促。气息。一气呵成。 ⒊ 自然界寒、暧、阴、晴等现象：气候。气温。气象。 ⒋ 鼻子闻到的味：气味。臭气。 ⒌ 人的精神状态：气概。气节。气魄。气派。气馁。 ⒍ 怒，或使人发怒：不要气我了。气恼。气盛（ shèng ）。忍气吞声。 ⒎ 欺压：受气。 ⒏ 中医指能使人体器官发挥机能的动力：气功。气血。气虚。 ⒐ 中医