忍垢偷生
拼音rěn gòu tōu shēng
注音ㄖㄣˇ ㄍㄡˋ ㄊㄡ ㄕㄥ
繁体忍垢婾生
感情忍垢偷生是中性词。
用法作谓语、宾语；指苟且偷生。
近义词忍辱偷生、忍耻偷生
英语allow oneself to be insulted to remain alive
词语解释
忍垢偷生[ rěn gòu tōu shēng ]
⒈ 忍受耻辱，苟且活命。
例妾恨不即死，止因未与将军一诀，故且忍垢偷生。——《三国演义》
英allow oneself to be insulted to remain alive;
⒉ 亦作“忍辱偷生”
国语辞典
忍垢偷生[ rěn gòu tōu shēng ]
⒈ 忍受羞辱，苟且求生。唐·陈子昂〈为张著作谢父官表〉：「所以忍垢偷生，克躬自励，期效万一，补过酬恩，灰躯糜骨，以甘心愿。」也作「忍耻偷生」、「忍辱偷生」。
英语to bear humiliation to save one's skin (idiom)
忍垢偷生的单字解释
| 汉字 | 拼音 | 部首 | 笔画 | 意思解释 |
|---|---|---|---|---|
| 偷 | tōu | 亻 | 11画 | 基本字义 偷 tōu（ㄊㄡ） ⒈ 窃取，趁人不知时拿人东西：偷窃。偷吃。小偷儿（ t島r ）。 ⒉ 行动瞒着人：偷偷。偷看。偷听。偷渡。偷袭。偷税。偷天换日（喻暗中改变重大事物的真相以欺骗别人）。 ⒊ 抽出时间：偷空儿。偷暇。偷闲。 ⒋ 苟且：偷安。偷生。偷幸。偷合苟容（苟且迎合别人的意思以求容身。亦称“偷合取容”）。 异体字 偸 媮 汉英互译 glom、hookey、mooch、pilfer、swipe、thieve 相关字词 盗、窃 造字法 形声：从亻、俞声 English |
| 生 | shēng | 生 | 5画 | 基本字义 生 shēng（ㄕㄥ） ⒈ 一切可以发育的物体在一定条件下具有了最初的体积和重量，并能发展长大：诞生。滋生。生长。 ⒉ 造出：生产。 ⒊ 活的，有活力的：生存。生命。生物。生机。出生入死。舍生取义。 ⒋ 有生命的东西的简称：众生。丧生。卫生。 ⒌ 生活，维持生活的：生计。生意。 ⒍ 整个生活阶段：一生。平生。今生。 ⒎ 发出，起动：生病。生气。生效。生花之笔。谈笑风生。 ⒏ 使燃料燃烧起来：生火。 ⒐ 植物果 |
| 忍 | rěn | 心 | 7画 | 基本字义 忍 rěn（ㄖㄣˇ） ⒈ 耐，把感情按住不让表现：忍耐。忍痛。忍受。容忍。忍俊不禁（忍不住笑）。 ⒉ 狠心，残酷：忍心。残忍。 异体字 㣼 韌 汉英互译 bear、endure、have the heart to、tolerate 造字法 形声：从心、刃声 English endure, bear, suffer; forbear |
| 垢 | gòu | 土 | 9画 | 基本字义 垢 gòu（ㄍㄡˋ） ⒈ 污秽，脏东西：污垢。泥垢。牙垢。垢腻。垢秽。垢敝（又脏又破）。 ⒉ 同“诟”。 异体字 坸 詬 㻈 汉英互译 dirty、filthy 造字法 形声：从土、后声 English dirt, filth, stains; dirty |