若无其事
拼音ruò wú qí shì
注音ㄖㄨㄛˋ ㄨˊ ㄑ一ˊ ㄕˋ
繁体若無其事
正音“事”,不能读作“sì”。
感情若无其事是中性词。
用法动宾式;作谓语、定语、状语;指人的态度。
辨形“若”,不能写作“苦”。
谜语谣传
近义词不动声色、泰然自若
反义词六神无主、张皇失措
英语as if nothing had occurred
俄语как ни в чём не бывало
日语何事(なにごと)もなかったかのようである,何くわぬ顏(かお),何げない。
德语so tun,als sei gar nichts passiert
法语comme si de rien n'était
词语解释
若无其事[ ruò wú qí shì ]
⒈ 好像没有那回事似的。形容态度镇静或漠不关心。
例若无其事的捧了一杯茶来。——茅盾《霜叶红似二月花》
英as if nothing had happened; calmly; casually;
引证解释
⒈ 好像没有那么回事似的。形容态度镇静或不把事情放在心上。
引叶圣陶 《线下·潘先生在难中》:“希望家长们能体谅这一层意思,若无其事地依旧把子弟送来:这不仅是家庭和学校的益处,也是地方和国家的荣誉。”
巴金 《秋》二八:“他看见 国光,自然先说几句普通的应酬话,装出若无其事的样子。”
国语辞典
若无其事[ ruò wú qí shì ]
⒈ 好像没有那么一回事。形容神态镇静、自然。
例如:「发生了这么严重的事,你怎么还若无其事的在这儿喝茶?」
近行所无事
反煞有介事 若有所失
若无其事的单字解释
汉字 | 拼音 | 部首 | 笔画 | 意思解释 |
---|---|---|---|---|
无 | wú | 一 | 4画 | 基本字义 无(無) wú(ㄨˊ) ⒈ 没有,与“有”相对;不:无辜。无偿。无从(没有门径或找不到头绪)。无度。无端(无缘无故)。无方(不得法,与“有方”相对)。无非(只,不过)。无动于衷。无所适从。 异体字 無 㷻 汉英互译 naught、nonexistence、nothing、nothing、without、zero 相关字词 有 造字法 会意 English negative, no, not; KangXi radical 7 |
事 | shì | 亅 | 8画 | 基本字义 事 shì(ㄕˋ) ⒈ 自然界和社会中的现象和活动:事情。事件。事业。 ⒉ 变故:事故(出于某种原因而发生的不幸事情,如工作中的死伤等)。事端。 ⒊ 职业:谋事(指找职业)。 ⒋ 关系和责任:你走吧,没你的事了。 ⒌ 办法:光着急也不是事儿,还得另找出路。 ⒍ 做,治:不事生产。无所事事。 ⒎ 服侍:事父母。 异体字 㕝 亊 叓 剚 汉英互译 accident、affair、be engaged in、business、job、matter、work、case、thing 造字法 形声:从史 |
若 | ruò rě | 艹 | 8画 | 基本字义 若 ruò(ㄖㄨㄛˋ) ⒈ 如果,假如:若果。倘若。假若。天若有情天亦老。 ⒉ 如,像:年相若。安之若素。旁若无人。置若罔闻。门庭若市。 ⒊ 你,汝:若辈。“更若役,复若赋,则何如?” ⒋ 约计:若干( gān )。若许。 ⒌ 此,如此:“以若所为,求若所欲,犹缘木而求鱼也。” ⒍ 顺从:“曾孙是若。” ⒎ 指“海若”(古代神话中的海神):“望洋向若而叹。” ⒏ 指“若木”(古代神话中的树名)。 ⒐ 指“杜若”( |
其 | qí jī | 八 | 8画 | 基本字义 其 qí(ㄑ一ˊ) ⒈ 第三人物代词,相当于“他(她)”、“他们(她们)”、“它(它们)”;“他(她)的”、“他们(她们)的”、“它(们)的”:各得其所。莫名其妙。三缄其口。独行其是。自食其果。 ⒉ 指示代词,相当于“那”、“那个”、“那些”:其他。其余。其次。文如其人。名副其实。言过其实。 ⒊ 那里面的:其中。只知其一,不知其二。 ⒋ 连词,相当于“如果”、“假使”:“其如是,熟能御之?” ⒌ 助词 |