三缄其口
拼音sān jiān qí kǒu
注音ㄙㄢ ㄐ一ㄢ ㄑ一ˊ ㄎㄡˇ
繁体三緘其口
正音“缄”，不能读作“xián”。
感情三缄其口是中性词。
用法动宾式；作谓语、宾语；用于对事保密程度。
辨形“缄”，不能写作“钳”。
近义词守口如瓶、缄口不言、默不做声
反义词口若悬河、夸夸其谈
英语speak with caution（absolute refusal to talk with one's mouth sealed more than once）
词语解释
三缄其口[ sān jiān qí kǒu ]
⒈ 形容说话极其谨慎、不轻易开口。
英speak with caution; absolute refusal to talk with one's mouth sealed more than once;
引证解释
⒈ 封口三重。缄，封。
引汉 刘向 《说苑·敬慎》：“孔子 之 周，观於太庙，右陛之侧，有金人焉，三缄其口而铭其背曰：‘古之慎言人也。’”
后因指言语谨慎，少说或不说话。 苏曼殊 《与某公书》：“区子 固非离经叛道之人，然此时男子多变为妇人，衲只好三缄其口。”
国语辞典
三缄其口[ sān jiān qí kǒu ]
⒈ 言语谨慎或不说话。
引《孔子家语·卷三·观周》：「孔子观周，遂入太祖后稷之庙，庙堂右阶之前，有金人焉，三缄其口，而铭其背曰：『古之慎言人也。』」
宋·尤袤《全唐诗话·卷一·姚崇》：「钦之伊何？三命而走；谨之伊何？三缄其口。」
法语bouche cousue
三缄其口的单字解释
| 汉字 | 拼音 | 部首 | 笔画 | 意思解释 |
|---|---|---|---|---|
| 三 | sān | 一 | 3画 | 基本字义 三 sān（ㄙㄢ） ⒈ 数名，二加一（在钞票和单据上常用大写“叁”代）：三维空间。三部曲。三国（中国朝代名）。 ⒉ 表示多次或多数：三思而行。三缄其口。 异体字 叁 參 弎 汉英互译 three 造字法 指事 English three |
| 口 | kǒu | 口 | 3画 | 基本字义 口 kǒu（ㄎㄡˇ） ⒈ 人和动物吃东西和发声的器官（亦称“嘴”）：口腔。口才。口齿。口若悬河。 ⒉ 容器通外面的地方：瓶子口。 ⒊ 出入通过的地方：门口。港口。 ⒋ 特指中国长城的某些关口（多用作地名）：古北口。喜峰口。 ⒌ 破裂的地方：口子。 异体字 叩 汉英互译 gob、jaws、meatus、mouth、ora、orifice、ostium、scoop、stoma、stomata 相关字词 心 造字法 象形 English mouth; open end; entrance, gate |
| 缄 | jiān | 纟 | 12画 | 基本字义 缄（緘） jiān（ㄐ一ㄢ） ⒈ 捆东西的绳索。 ⒉ 书信：缄素。缄扎。 ⒊ 封，闭：缄口。缄制（封锁）。缄封。缄密。缄默。 异体字 緘 汉英互译 close、seal 造字法 形声：从纟、咸声 English seal, close; bind; letter |
| 其 | qí jī | 八 | 8画 | 基本字义 其 qí（ㄑ一ˊ） ⒈ 第三人物代词，相当于“他（她）”、“他们（她们）”、“它（它们）”；“他（她）的”、“他们（她们）的”、“它（们）的”：各得其所。莫名其妙。三缄其口。独行其是。自食其果。 ⒉ 指示代词，相当于“那”、“那个”、“那些”：其他。其余。其次。文如其人。名副其实。言过其实。 ⒊ 那里面的：其中。只知其一，不知其二。 ⒋ 连词，相当于“如果”、“假使”：“其如是，熟能御之？” ⒌ 助词 |