深仇大恨
拼音shēn chóu dà hèn
注音ㄕㄣ ㄔㄡˊ ㄉㄚˋ ㄏㄣˋ
繁体深讎大恨
正音“大”，不能读作“dài”。
感情深仇大恨是中性词。
用法联合式；作主语、宾语；形容双方矛盾很深。
辨形“深”，不能写作“申”。
辨析深仇大恨和“血海深仇”都有“仇恨极大”的意思。但深仇大恨泛指各方面的极大仇恨；语义较宽；“血海深仇”偏重指有血债的极大仇恨；语义较重。
近义词新仇旧恨、血海深仇
反义词恩重如山、救命之恩
英语peculiar animosity（deep hostility; great enmity）
俄语глубокая ненависть
日语深いうらみ
德语bitterer und tiefer Haβ
词语解释
深仇大恨[ shēn chóu dà hèn ]
⒈ 形容仇恨极为深重。
英peculiar animosity; deep hostility; great enmity;
引证解释
⒈ 亦作“深仇2大2恨2”。谓极深的仇恨。
引清 和邦额 《夜谭随录·铁公鸡》：“沽酒市肉，日与宾客欢宴，一似与银钱二物有深讐大恨者，必欲尽力消耗之而后已。”
李瑛 《歌民兵排长》：“浓眉下，双眼喷出深仇大恨的目光。”
国语辞典
深仇大恨[ shēn chóu dà hèn ]
⒈ 形容极深、极大的仇恨。
例如：「你们又没什么深仇大恨，为什么一见面就横眉竖眼？」
深仇大恨的单字解释
| 汉字 | 拼音 | 部首 | 笔画 | 意思解释 |
|---|---|---|---|---|
| 深 | shēn | 氵 | 11画 | 基本字义 深 shēn（ㄕㄣ） ⒈ 从表面到底或从外面到里面距离大，与“浅”相对：深水。深山。深邃。深渊。深壑。深海。深耕。深呼吸。深藏若虚（把珍贵的东西深藏起来，好像没有一样，喻人有知识才能但不在人前表现）。深居简出。 ⒉ 从表面到底的距离：深度。深浅。。水深三尺。 ⒊ 久，时间长：深夜。深秋。年深日久。 ⒋ 程度高的：深思。深知。深交。深造。深谈。深省（ xǐng ）（深刻的警悟。亦作“深醒”）。深究。深奥。深切。 |
| 恨 | hèn | 忄 | 9画 | 基本字义 恨 hèn（ㄏㄣˋ） ⒈ 怨，仇视：怨恨。愤恨。仇恨。痛恨。 ⒉ 为做不到或做不好而内心不安：恨事。悔恨。遗恨。抱恨终天。 异体字 汉英互译 hate、regret 相关字词 爱 造字法 形声：从忄、艮声 English hatred, dislike; resent, hate |
| 大 | dà dài tài | 大 | 3画 | 基本字义 大 dà（ㄉㄚˋ） ⒈ 指面积、体积、容量、数量、强度、力量超过一般或超过所比较的对象，与“小”相对：大厅。大政。大气候。夜郎自大。大腹便便。 ⒉ 指大小的对比：这间房有那间两个大。 ⒊ 规模广，程度深，性质重要：大局。大众。 ⒋ 用于“不”后，表示程度浅或次数少：不大高兴。 ⒌ 年长，排行第一：老大。 ⒍ 敬辞：大作。大名。大手笔。 ⒎ 时间更远：大前年。 ⒏ 〔大夫〕古代官职，位于“卿”之下，“士”之 |
| 仇 | chóu qiú | 亻 | 4画 | 基本字义 仇 chóu（ㄔㄡˊ） ⒈ 深切的怨恨：仇敌。仇恨。仇视。疾恶如仇。同仇敌忾（全体一致痛恨敌人）。 其他字义 仇 qiú（ㄑ一ㄡˊ） ⒈ 古同“逑”，匹配。 ⒉ 姓。 异体字 㐜 讎 汉英互译 enemy、enmity 相关字词 恩 造字法 形声：从亻、九声 English enemy, hate, hatred, enmity |