生拉硬拽
拼音shēng lā yìng zhuài
注音ㄕㄥ ㄌㄚ 一ㄥˋ ㄓㄨㄞˋ
感情生拉硬拽是中性词。
用法作谓语、宾语；指牵强附会。
近义词牵强附会、生拉活扯
英语drag somebody along kicking and screaming（draw a forced analogy）
俄语насильно вести（притягивать за волосы）
日语むりやりに引っ張る（牽強附会 (けんきょうふかい)，こしつけ）
法语entraǐner qn. contre sa volonté
词语解释
生拉硬拽[ shēng lā yìng zhuài ]
⒈ 按主观愿望办事而不管别人的意愿或客观的条件是否允许。
英drag sb. along kicking and screaming;
⒉ 比喻牵强附会。
英draw a forced analogy;
国语辞典
生拉硬拽[ shēng lā yìng zhuài ]
⒈ 使劲拉拽。
例如：「他生拉硬拽的把箱子往外拖。」
⒉ 牵强附会。
例如：「他往往断章取义，生拉硬拽的套用别人的话。」
英语to drag sb along against his will, to draw a forced analogy
生拉硬拽的单字解释
| 汉字 | 拼音 | 部首 | 笔画 | 意思解释 |
|---|---|---|---|---|
| 硬 | yìng | 石 | 12画 | 基本字义 硬 yìng（一ㄥˋ） ⒈ 坚固，与“软”相对：坚硬。硬木。硬煤。硬卧。硬席。硬币。硬笔（钢笔、铅笔、圆珠笔的统称）。硬化。硬件（计算机系统的组成部分，构成计算机的各个元件、部件和装置的统称）。硬碰硬（喻用强硬对付强硬，或强手对强手。） ⒉ 刚强有力：强硬。硬朗。硬实。硬气（ａ．刚强，有骨气；ｂ．有正当理由，于心无愧。“气”读轻声）。硬骨头。欺软怕硬。 ⒊ 固执；勉强：生硬。硬撑。硬是。硬顶。硬挺。生 |
| 拽 | zhuài zhuāi yè | 扌 | 9画 | 基本字义 拽 zhuài（ㄓㄨㄞˋ） ⒈ 拉，牵引：拽住。拽不动。 其他字义 拽 zhuāi（ㄓㄨㄞ） ⒈ 用力扔：把球拽过来。 ⒉ 胳膊有病，转动不灵。 其他字义 拽 yè（一ㄝˋ） ⒈ 同“曳”。 异体字 曳 捙 汉英互译 drag、haul、pluck、pull English drag, tow; throw; twist |
| 生 | shēng | 生 | 5画 | 基本字义 生 shēng（ㄕㄥ） ⒈ 一切可以发育的物体在一定条件下具有了最初的体积和重量，并能发展长大：诞生。滋生。生长。 ⒉ 造出：生产。 ⒊ 活的，有活力的：生存。生命。生物。生机。出生入死。舍生取义。 ⒋ 有生命的东西的简称：众生。丧生。卫生。 ⒌ 生活，维持生活的：生计。生意。 ⒍ 整个生活阶段：一生。平生。今生。 ⒎ 发出，起动：生病。生气。生效。生花之笔。谈笑风生。 ⒏ 使燃料燃烧起来：生火。 ⒐ 植物果 |
| 拉 | lā lá | 扌 | 8画 | 基本字义 拉 lā（ㄌㄚ） ⒈ 牵，扯，拽：拉车。拉网。拉下马（喻使某人下台）。 ⒉ 用车载运：拉货。 ⒊ 使延长：拉延。拉伸。 ⒋ 排泄粪便：拉屎。 ⒌ 联络：拉拢。拉帮结伙。 ⒍ 摧折：摧枯拉朽。 ⒎ 带领转移：把部队拉出去。 ⒏ 牵引乐器的某一部分使乐器发出声音：拉小提琴。 ⒐ 抚养子女：拉扯。 ⒑ 帮助：他有困难，拉他一把。 其他字义 拉 lá（ㄌㄚˊ） ⒈ 割，用刀把东西切开一道缝或切断：手上拉了一个口子。 ⒉ 闲谈 |