万劫不复
拼音wàn jié bù fù
注音ㄨㄢˋ ㄐ一ㄝˊ ㄅㄨˋ ㄈㄨˋ
繁体萬刼不復
正音“复”，不能读作“fú”。
感情万劫不复是贬义词。
用法偏正式；作谓语、定语；含贬义。
辨形“劫”，不能写作“结”。
近义词山穷水尽、日暮途穷
反义词百废俱兴
英语beyond redemption（be doomed eternally）
词语解释
万劫不复[ wàn jié bù fù ]
⒈ 指国家破坏不堪或个人堕落太甚而难于恢复。比喻浩劫极重，受影响极大。
英beyond redemption; be doomed eternally;
引证解释
⒈ 谓永远不能恢复。
引晋 僧肇 《＜梵网经＞序》：“一为人身，万刼不復。”
《云笈七籤》卷一一四：“一失此身，万刼不復，子其宝焉。”
孙中山 《敬告同乡书》：“如果以客帝为可依，甘为万劫不復之奴隶，则亦已矣。”
鲁迅 《南腔北调集·漫与》：“如果从奴隶生活中寻出‘美’来……那可简直是万劫不复的奴才了。”
国语辞典
万劫不复[ wàn jié bù fù ]
⒈ 佛教本谓人一旦堕入地狱，虽经万次世界毁灭那么久的时间，也不易投胎为人。后引申指无法挽救的行为或命运。
引〈梵网经菩萨戒序〉：「一失人身，万劫不复。」
万劫不复的单字解释
| 汉字 | 拼音 | 部首 | 笔画 | 意思解释 |
|---|---|---|---|---|
| 万 | wàn mò | 一 | 3画 | 基本字义 万（萬） wàn（ㄨㄢˋ） ⒈ 数目，十个一千：万户侯（中国汉代侯爵的最高一级，享有万户农民的赋税。后泛指高官）。 ⒉ 喻极多：万物。万方（a.指全国和世界各地；b.指姿态多种多样）。日理万机。气象万千。 ⒊ 极，很，绝对：万万。万幸。 ⒋ 姓。 其他字义 万（萬） mò（ㄇㄛˋ） ⒈ 〔万俟（qí）〕原为中国古代鲜卑族部落名；后为复姓。 异体字 萬 汉英互译 a great number、by all means、myriad、ten thousand 造字法 形声 |
| 劫 | jié | 力 | 7画 | 基本字义 劫 jié（ㄐ一ㄝˊ） ⒈ 强取，掠夺：劫掠。洗劫。劫道。劫富济贫。 ⒉ 威逼，胁制：劫持（要挟，挟持）。劫制。 ⒊ 灾难：劫数（ shù ）（佛教指注定的灾难）。劫难（ nàn ）。浩劫（大灾难）。遭劫。劫后余生。 异体字 刦 刧 刼 㤼 汉英互译 disaster、plunder、rob 造字法 会意 English take by force, coerce; disaster |
| 复 | fù | 夂 | 9画 | 基本字义 复（復、複） fù（ㄈㄨˋ） ⒈ 回去，返：反复。往复。 ⒉ 回答，回报：复命。复信。复仇。 ⒊ 还原，使如前：复旧。复婚。复职。光复。复辟。 ⒋ 再，重来：复习。复诊。复审。复现。复议。 ⒌ 许多的，不是单一的：重（ chóng ）复。繁复。复杂。复姓。 异体字 㚆 復 複 汉英互译 again、answer、compound、duplicate、resume、turn over 相关字词 单、往 造字法 形声 English return; repeat; repeatedly |
| 不 | bù fǒu | 一 | 4画 | 基本字义 不 bù（ㄅㄨˋ） ⒈ 副词。 ⒉ 用在动词、形容词和其它词前面表示否定或加在名词或名词性语素前面，构成形容词：不去。不多。不法。不料。不材（才能平庸，常用作自谦）。不刊（无须修改，不可磨灭）。不学无术。不速之客。 ⒊ 单用，做否定性的回答：不，我不知道。 ⒋ 用在句末表疑问：他现在身体好不？ 其他字义 不 fǒu（ㄈㄡˇ） ⒈ 古同“否”，不如此，不然。 异体字 否 柎 汉英互译 no、not 相关字词 没有 造字法 象形 |