笑面虎
拼音xiào miàn hǔ
注音ㄒ一ㄠˋ ㄇ一ㄢˋ ㄏㄨˇ
繁体笑靣虎
感情笑面虎是中性词。
用法作主语、宾语、定语；指心地凶狠的人。
谜语朱富
近义词笑面老虎
反义词凶神恶煞
英语an outwardly kind but inwardly cruel person（a wolf in lamb's skin）
日语表面(ひょうめん)は優(やさ)しく内心陰険(ないしんいんけん)な人(ひと)
法语hypocrite（homme cruel au visage souriant）
词语解释
笑面虎[ xiào miàn hǔ ]
⒈ 比喻表面和气而内心毒辣的人。
例他是个笑面虎，你要当心。
英smiling tiger; tiger with smiling face; wolf in sheep's clothing;
引证解释
⒈ 比喻外貌和善而内心严厉凶狠的人。 宋 庞元英 《谈薮》：“先墓在 会稽 西山，为掌墓人 奚泗 所发， 公衮 诉之郡，杖之而已， 公衮 愤甚。
引奚泗 受杖，诣 公衮 谢罪， 公衮 呼前劳以酒，拔剑斩之，持其首诣郡…… 公衮 性甚和平，居常若嬉笑，人谓之笑面虎。”
洪深 《五奎桥》：“周乡绅 是最奸刁不过的，他是笑面虎。”
王西彦 《古城的忧郁·灾祸》：“这位 黎总编辑 是一个出名的笑面虎，无论对人对事，表面的谦和，往往正表示他内心的不满。”
国语辞典
笑面虎[ xiào miàn hǔ ]
⒈ 比喻面善心恶的人。
引宋·庞元英《谈薮》：「公衮性甚和，平居常若嬉笑，人谓之笑面虎。」
英语man with a big smile and evil intentions
法语tigre souriant, hypocrite, homme au visage souriant
笑面虎的单字解释
| 汉字 | 拼音 | 部首 | 笔画 | 意思解释 |
|---|---|---|---|---|
| 笑 | xiào | 竹 | 10画 | 基本字义 笑 xiào（ㄒ一ㄠˋ） ⒈ 露出愉快的表情，发出欢喜的声音：笑容。笑颜。笑眯眯。谈笑风生。 ⒉ 讥嘲：笑柄。笑话。笑谈。贻笑大方。嘲笑。见笑。耻笑。 异体字 㗛 咲 汉英互译 laugh、laughter 相关字词 哭、啼 造字法 形声：从竹、夭声 English smile, laugh, giggle; snicker |
| 面 | miàn | 面 | 9画 | 基本字义 面（麵） miàn（ㄇ一ㄢˋ） ⒈ 头的前部，脸：脸面。颜面。面目。面面相觑。 ⒉ 用脸对着，向着：面对。面壁（ａ．面对着墙；ｂ．佛教指面对墙壁静坐修行）。 ⒊ 事物的外表：地面。面友（表面的、非真心相交的朋友）。面额（票面的数额）。 ⒋ 方位，部分：前面。反面。片面。全面。多面手。 ⒌ 量词，多用于扁平的物件：一面鼓。 ⒍ 会见，直接接头的：当面。面议。面晤。耳提面命（“耳提”，提着耳朵叮嘱；“面命”， |
| 虎 | hǔ | 虍 | 8画 | 基本字义 虎 hǔ（ㄏㄨˇ） ⒈ 哺乳动物，毛黄褐色，有黑色条纹，性凶猛，力大。骨和血及内脏均可入药（通称“老虎”）：虎口（a.喻危险境地；b.手上拇指和食指相交的地方）。虎穴（喻危险境地）。虎符（古代调兵的凭证，用铜铸成虎形，分两半）。虎狼（喻凶残的人）。虎头蛇尾。虎踞龙盘。龙腾虎跃。 ⒉ 勇猛、威武：虎将。虎势。虎劲。虎威。虎虎。虎气。 ⒊ 古同“唬”，威吓。 ⒋ 古同“琥”，琥珀。 异体字 唬 俿 乕 虝 汉英互译 |