幸灾乐祸
拼音xìng zāi lè huò
注音ㄒ一ㄥˋ ㄗㄞ ㄌㄜˋ ㄏㄨㄛˋ
繁体幸災樂禍
正音“乐”，不能读作“yuè”。
感情幸灾乐祸是贬义词。
用法联合式；作谓语、定语、状语；含贬义。
辨形“幸”，不能写作“辛”。
谜语失火唱山歌
近义词落井下石
反义词同病相怜、兔死狐悲
英语laugh at other's troubles
俄语злорадствовать（радоваться чужому горю）
日语他人(たにん)の不幸(ふこう)を喜(よろこ)ぶ
德语Schadenfreude（schadenfroh）
法语se réjouir des malheurs d'autrui
词语解释
幸灾乐祸[ xìng zāi lè huò ]
⒈ 对别人遭遇的灾祸感到高兴。
例若居承平之世，睥睨宫闱，幸灾乐祸、首为逆乱。——北齐·颜之推《颜氏家训》
英schadenfreude; be glad when sb. is in difficulty; take pleasure in other's misfortune;
引证解释
⒈ 对他人遭遇灾祸感到高兴。
引北齐 颜之推 《颜氏家训·诫兵》：“若居承平之世，睥睨宫閫，幸灾乐祸，首为逆乱……此皆陷身灭族之本也。”
同“幸灾乐祸”。对别人遭受灾祸感到高兴。中国近代史资料丛刊《辛亥革命·湖南省城饥民焚毁巡抚衙门及教堂学堂》：“湘 省顽旧之士，对於是变，颇存倖灾乐祸之意。”
例如：别人遇到不幸，可千万不能幸灾乐祸啊。
国语辞典
幸灾乐祸[ xìng zāi lè huò ]
⒈ 幸灾，见人有难而高兴。语出乐祸，见人有难而引以为乐。参见「乐祸」条。幸灾乐祸指心怀妒忌，对于他人的不幸遭遇引以为乐。北齐·颜之推也作「乐祸幸灾」。
引《左传·僖公十四年》：「背施无亲，幸灾不仁。」
《颜氏家训·诫兵》：「若居承平之世，睥睨宫阃，幸灾乐祸，首为逆乱，诖误善良。」
成语典故
春秋时，晋国发生灾荒，请求向秦国买粮。大臣百里奚赞同卖粮，秦国给晋国支援了大批粮食，使晋国渡过了灾荒。第二年，秦国发生灾荒，向晋国求援，晋国不肯帮助，大臣庆郑劝谏晋国君“背施无亲，幸灾不仁，贪爱不祥，怒邻不义。”
幸灾乐祸的单字解释
| 汉字 | 拼音 | 部首 | 笔画 | 意思解释 |
|---|---|---|---|---|
| 灾 | zāi | 火 | 7画 | 基本字义 灾 zāi（ㄗㄞ） ⒈ 水、火、荒旱等所造成的祸害：水灾。火灾。灾难（ nàn ）。灾害。灾患。 ⒉ 个人的不幸遭遇：招灾惹祸。幸灾乐祸。破财消灾。 异体字 災 烖 汉英互译 calamity、disaster、personal misfortune 造字法 会意：从宀、从火 English calamity, disaster, catastrophe |
| 幸 | xìng | 干 | 8画 | 基本字义 幸 xìng（ㄒ一ㄥˋ） ⒈ 意外地得到成功或免去灾害：幸运。侥幸。幸存。幸免。幸未成灾。 ⒉ 福气：幸福。荣幸。 ⒊ 高兴：庆幸。欣幸。幸甚。 ⒋ 希望：幸勿推却。幸来告语之。 ⒌ 宠爱：宠幸。得幸。 ⒍ 指封建帝王到达某地：巡幸。 ⒎ 姓。 异体字 㚔 倖 婞 羍 汉英互译 favour、good fortune、luckily、rejoice 造字法 会意 English luck(ily), favor, fortunately |
| 乐 | lè yuè yào lào | 丿 | 5画 | 基本字义 乐（樂） lè（ㄌㄜˋ） ⒈ 欢喜，快活；快乐。乐境。乐融融。乐不可支。其乐无穷。乐观（精神愉快，对事物的发展充满信心）。乐天（安于自己的处境而没有任何忧虑）。 ⒉ 使人快乐的事情：取乐。逗乐。 ⒊ 对某事甘心情愿：乐此不疲。乐善好（ hào ）施。 ⒋ 笑：这事太可乐了。 其他字义 乐（樂） yuè（ㄩㄝˋ） ⒈ 声音，和谐成调的：音乐。声乐。乐池。乐音（有一定频率，和谐悦耳的声音）。乐歌（①音乐与歌曲；②有音乐 |
| 祸 | huò | 礻 | 11画 | 基本字义 祸（禍） huò（ㄏㄨㄛˋ） ⒈ 灾殃，苦难：祸殃。祸害。祸患。祸根。祸端。祸首。祸事。战祸。惹祸。祸从口出。祸起萧墙（“萧墙”是照壁，意思是祸事发生在家里，喻内部发生祸乱）。 ⒉ 危害，使受灾殃：祸国殃民。 异体字 禍 旤 䄀 汉英互译 disaster、misfortune、ruin 相关字词 福 造字法 形声：从礻、呙声 English misfortune, calamity, disaster |