嬉皮笑脸

拼音xī pí xiào liǎn

注音ㄒ一ㄆ一ˊ ㄒ一ㄠˋ ㄌ一ㄢˇ

繁体嬉皮笑臉

感情嬉皮笑脸是贬义词。

用法联合式；作主语、谓语、状语；含贬义。

近义词嘻嘻哈哈、笑逐颜开

反义词一本正经、正言厉色

英语grinning cheekily

俄语фривольная мина（хáханьки да хиханьки）

日语にやにやするさま

德语frech lǎchelnd

法语avoir l'air frivole（sourir d'un air peu sérieux）

词语解释

⒈ 形容嘻嘻哈哈的样子。

⒉ 形容轻薄嘻笑的样子。

⒊ 形容谄笑讨好的样子。

⒈ 形容嘻嘻哈哈的样子。

引《红楼梦》第三十回：“你要仔细！你见我和谁玩过！有和你素日嘻皮笑脸的那些姑娘们，你该问他们去！”
《儿女英雄传》第二六回：“你们这班人真真不好説话，不管人心里怎样的为难，还只管这等嘻皮笑脸！”
老舍《四世同堂》八：“胡同口上已有了洋车，车夫们都不象平日那么嘻皮笑脸的开玩笑。”

⒉ 形容轻薄嘻笑的样子。

引赵树理《小二黑结婚》三：“金旺来了，嘻皮笑脸向小芹说：‘这会可算是个空子吧？’”
欧阳予倩《车夫之家》：“他们家里的厨子，要拉我到他屋里去陪他睡。我骂了他几句，他还是嘻皮笑脸地拉我。”

⒊ 形容谄笑讨好的样子。

引老舍《女店员》第一幕：“我是售货员，站柜台卖东西本来就是低人一等，难道我还得嘻皮笑脸，看见老人，得老大爷老大娘叫着；看见大嫂们，不但口叫大嫂，还得接过娃娃来抱一会儿吗？”
《中国民间故事选·张郎赛宝》：“张郎才说了一个宝字，财主就嘻皮笑脸跑到张郎面前：‘小兄弟，你犁到金子银子了吗？给我看看。’”

⒈ 笑里透著顽皮和耍赖等不庄重的表情和态度。也作「嬉皮笑脸」。

引《红楼梦·第三〇回》：「你见我和谁玩过！和你素日嘻皮笑脸的那些姑娘们跟前，你该问他们去。」
《儿女英雄传·第四回》：「公子此时只望她快些出去，连忙拿出一吊钱，掳了几十给她，她便嘻皮笑脸的把那一半也抢了去。」

近油腔滑调

反一本正经

汉字	拼音	部首	笔画	意思解释
笑	xiào	竹	10画	基本字义笑 xiào（ㄒ一ㄠˋ） ⒈ 露出愉快的表情，发出欢喜的声音：笑容。笑颜。笑眯眯。谈笑风生。 ⒉ 讥嘲：笑柄。笑话。笑谈。贻笑大方。嘲笑。见笑。耻笑。异体字㗛咲汉英互译 laugh、laughter 相关字词哭、啼造字法形声：从竹、夭声 English smile, laugh, giggle; snicker
嬉	xī	女	15画	基本字义嬉 xī（ㄒ一） ⒈ 游戏，玩耍：嬉戏。嬉闹。嬉笑。嬉皮笑脸。异体字喜繥造字法形声：从女、喜声 English enjoy; play, amuse oneself
皮	pí	皮	5画	基本字义皮 pí（ㄆ一ˊ） ⒈ 动植物体表的一层组织：皮毛。 ⒉ 兽皮或皮毛的制成品：裘皮。 ⒊ 包在外面的一层东西：封皮。书皮。 ⒋ 表面：地皮。 ⒌ 薄片状的东西：豆腐皮。 ⒍ 韧性大，不松脆：花生放皮了。 ⒎ 不老实，淘气：顽皮。 ⒏ 指橡胶：胶皮。皮球。 ⒐ 姓。异体字汉英互译 hull、husk、peel、skin、tegument 造字法会意 English skin, hide, fur, feather; outer
脸	liǎn	月	11画	基本字义脸（臉） liǎn（ㄌ一ㄢˇ） ⒈ 面孔，头的前部从额到下巴：脸颊。脸孔。脸形（亦作“脸型”）。脸色。脸谱。 ⒉ 物体的前部：鞋脸儿。门脸儿。 ⒊ 体面，面子，颜面：脸面。脸皮。脸软。丢脸。赏脸。异体字臉汉英互译 face、mug、phiz、physiognomy、snoot English face; cheek; reputation