袖手旁观
拼音xiù shǒu páng guān
注音ㄒ一ㄡˋ ㄕㄡˇ ㄆㄤˊ ㄍㄨㄢ
繁体袖手旁觀
正音“手”，不能读作“sǒu”。
感情袖手旁观是贬义词。
用法连动式；作谓语、宾语、定语；含贬义。
辨形“袖”，不能写作“绣”。
歇后语云端里看厮杀；秀才看热闹；站在高处看打架
谜语见死不救
近义词漠不关心、冷眼旁观
反义词挺身而出
英语fold one's arms（look on with folded arms sit by ）
俄语смотреть сложá руки（держáться в стороне）
日语手(て)をこまぬいて見(み)る
德语mit verschrǎnkten Armen zuschauen（tatenlos zusehen）
法语assister en spectateur indifférent（sans intervenir）
词语解释
袖手旁观[ xiù shǒu páng guān ]
⒈ 在旁观望，不过问事情。
例弈棋者，胜负之形，虽国工有所不尽，而袖手旁观者常见之，何则？——宋·苏轼《朝辞赴定州论事状》
英look on (或 stand by) with folded arms;
引证解释
⒈ 亦省作“袖观”。
引语本 唐 韩愈 《祭柳子厚文》：“不善为斲，血指汗颜，巧匠旁观，缩手袖间。”
宋 苏轼 《朝辞赴定州论事状》：“弈碁者胜负之形，虽国工有所未尽，而袖手旁观者常尽之。何则？弈者有意於争，而旁观者无心故也。”
明 徐渭 《又启严公》：“委身当任，始知时事之难；袖手旁观，何恠人言之易。”
巴金 《我的希望》：“大家都看风色、看行情，袖手旁观，那么就绝不会有新的气象和新的局面。”
铁郎 《论各省宜速响应湘赣革命军》：“各省之局外袖观，不独无以对国民，抑亦无以对各国矣。”
国语辞典
袖手旁观[ xiù shǒu páng guān ]
⒈ 把手放在袖子里，在一旁观看。形容置身事外，不予过问。也作「旁观袖手」、「束手旁观」、「缩手旁观」。
引《红楼梦·第七二回》：「连你还这样开恩操心呢！我倒反袖手旁观不成！」
近漠不关心 冷眼旁观 隔岸观火 置身事外
反拔刀相助
袖手旁观的单字解释
| 汉字 | 拼音 | 部首 | 笔画 | 意思解释 |
|---|---|---|---|---|
| 袖 | xiù | 衤 | 10画 | 基本字义 袖 xiù（ㄒ一ㄡˋ） ⒈ 衣服套在胳膊上的部分：袖子。套袖。袖标。 ⒉ 藏在袖子里：袖藏。袖手旁观。袖刃（袖藏利刃）。 异体字 褎 褏 汉英互译 sleeve 造字法 形声：从衤、由声 English sleeve; put something in sleeve |
| 手 | shǒu | 手 | 4画 | 基本字义 手 shǒu（ㄕㄡˇ） ⒈ 人使用工具的上肢前端：手心。棘手（形容事情难办，像荆棘刺手）。着（ zhuó ）手（开始做，动手）。手不释卷。 ⒉ 拿着：人手一册。 ⒊ 亲自动手：手稿。手迹。手令。手书（a.笔迹；b.亲笔书信）。 ⒋ 技能、本领：手法（技巧，方法）。手段。留一手。 ⒌ 做某种事情或擅长某种技能的人：国手。扒手。生产能手。 ⒍ 小巧易拿的：手枪。手册。 异体字 扌 汉英互译 a bunch of fives、fist、hand、manus、mauley、p |
| 观 | guān guàn | 见 | 6画 | 基本字义 观（觀） guān（ㄍㄨㄢ） ⒈ 看，察看：观看。观止（赞叹所看到的事物极端完美，无以复加）。观风（ａ．暗中察看动静，以定行止；ｂ．观察民间风俗习惯，生活状态）。观阵。观赏。观察。观感。参观。 ⒉ 看到的景象或样子：观瞻（ａ．事物的外观、景象及其留给人们的印象；ｂ．注视，瞻望）。大观。奇观。 ⒊ 对事物的看法、认识：观点。观念。主观。客观。世界观。 其他字义 观（觀） guàn（ㄍㄨㄢˋ） ⒈ 道教的庙宇：白云 |
| 旁 | páng bàng | 方 | 10画 | 基本字义 旁 páng（ㄆㄤˊ） ⒈ 左右两侧：旁边。旁侧。旁门。旁出。旁听。旁若无人。 ⒉ 其他，另外：旁人。旁的话。触类旁通。责无旁贷。旁证。旁白（戏剧角色背着台上其他剧中人对观众说的话）。旁落。 ⒊ 广，广泛：旁征博引。 ⒋ 邪、偏：旁门左道。 ⒌ 汉字形体中常常出现的某些组成部分：偏旁。竖心旁儿。 其他字义 旁 bàng（ㄅㄤˋ） ⒈ 古同“傍”，靠。 异体字 㝑 㫄 傍 雱 汉英互译 other、side 造字法 形声：上形下声 English si |