一不做，二不休
拼音yī bū zuò，èr bù xiū
注音一 ㄅㄨ ㄗㄨㄛˋ，ㄦˋ ㄅㄨˋ ㄒ一ㄡ
正音“做”，不能读作“zhuò”。
感情一不做，二不休是中性词。
用法复句式；作主语、分句；形容下最后的决心。
辨形“做”，不能写作“作”。
谜语闲游；磨洋工；唱工不出力
近义词破釜沉舟
反义词犹豫不决
英语as well be hanged/hung for a sheep as/for a lamb（once it is started,go through with it; In for-penny in for a pound）
日语毒(どく)を食(く)らわばさらま
法语le vin est tiré,il faut le boire
一不做，二不休的单字解释
| 汉字 | 拼音 | 部首 | 笔画 | 意思解释 |
|---|---|---|---|---|
| 做 | zuò | 亻 | 11画 | 基本字义 做 zuò（ㄗㄨㄛˋ） ⒈ 进行工作或活动：做活。做事。做工。做手脚（暗中进行安排）。 ⒉ 写文：做诗。做文章。 ⒊ 制造：做衣服。 ⒋ 当，为：做人。做媒。做伴。做主。做客。看做。 ⒌ 装，扮：做作。做功。做派。 ⒍ 举行，举办：做寿。做礼拜。 ⒎ 用为：芦苇可以做造纸原料。 ⒏ 结成（关系）：做亲。做朋友。 汉英互译 do、does、doing、make out、perpetrate 造字法 会意 English work, make; act |
| 一 | yī | 一 | 1画 | 基本字义 一 yī（一） ⒈ 数名，最小的正整数（在钞票和单据上常用大写“壹”代）。 ⒉ 纯；专：专一。一心一意。 ⒊ 全；满：一生。一地水。 ⒋ 相同：一样。颜色不一。 ⒌ 另外的：蟋蟀一名促织。 ⒍ 表示动作短暂，或是一次，或具试探性：算一算。试一试。 ⒎ 乃；竞：一至于此。 ⒏ 部分联成整体：统一。整齐划一。 ⒐ 或者：一胜一负。 ⒑ 初次：一见如故。 ⒒ 中国古代乐谱记音符号，相当于简谱中的低音“7”。 异体字 |
| 休 | xiū xǔ | 亻 | 6画 | 基本字义 休 xiū（ㄒ一ㄡ） ⒈ 歇息：休整。休假。休闲。离休。 ⒉ 停止：休业。 ⒊ 完结（多指失败或死亡）。 ⒋ 旧指丈夫把妻子赶回母家，断绝夫妻关系：休妻。 ⒌ 不要：休想。休提。 ⒍ 吉庆，美善，福禄：休咎（吉凶）。 ⒎ 助词，用于语末，与“罢”、“了”等用法相当：归休。 ⒏ 辞去官职：休官。 其他字义 休 xǔ（ㄒㄨˇ） ⒈ 通“煦”，温和，温暖。 异体字 庥 烋 茠 汉英互译 cease、don't、rest、stop 相关字词 戚 造字法 会意 |
| 二 | èr | 二 | 2画 | 基本字义 二 èr（ㄦˋ） ⒈ 数名：一加一（在钞票和单据上常用大写“贰”代）。 ⒉ 双，比：独一无二。 ⒊ 两样，别的：二话。不二价。 异体字 弍 貳 汉英互译 twain、two 相关字词 两 造字法 指事 English two; twice |
| 不 | bù fǒu | 一 | 4画 | 基本字义 不 bù（ㄅㄨˋ） ⒈ 副词。 ⒉ 用在动词、形容词和其它词前面表示否定或加在名词或名词性语素前面，构成形容词：不去。不多。不法。不料。不材（才能平庸，常用作自谦）。不刊（无须修改，不可磨灭）。不学无术。不速之客。 ⒊ 单用，做否定性的回答：不，我不知道。 ⒋ 用在句末表疑问：他现在身体好不？ 其他字义 不 fǒu（ㄈㄡˇ） ⒈ 古同“否”，不如此，不然。 异体字 否 柎 汉英互译 no、not 相关字词 没有 造字法 象形 |