一发千钧
拼音yī fà qiān jūn
注音一 ㄈㄚˋ ㄑ一ㄢ ㄐㄨㄣ
繁体一發千鈞
正音“发”,不能读作“fā”;“钧”,不能读作“diào”。
感情一发千钧是中性词。
用法主谓式;作谓语、定语;比喻情况万分危急。
辨形“钧”,不能写作“钓”、“钩”。
近义词燃眉之急、危在旦夕、危如累卵
反义词稳如泰山
英语with the sword of Damocles above one's head
日语危機一発(ききいっぱつ)
德语an einem Faden hǎngen(im kritischen Augenblick)
法语situation critique(affaire qui ne tient qu'à un cheveu)
词语解释
一发千钧[ yī fà qiān jūn ]
⒈ 一根头发吊着千钧重物。比喻情况万分危急。也说“千钧一发”
英with the sword of Damocles above one's head;
引证解释
⒈ 谓一根头发上系着千钧的重量。比喻极其危险。
引语本《汉书·枚乘传》:“夫以一缕之任,係千钧之重,上县无极之高,下垂不测之渊,虽甚愚之人,犹知哀其将絶也。”
唐 韩愈 《与孟尚书书》:“汉 代以来,群儒区区修补,百孔千疮,随乱随失,其危如一髮引千钧。”
清 黄景仁 《邵二云自江上归余姚》诗:“蠹鱼跃出 秦 灰来,一髮千钧著书责。”
郭光 《英雄列车》三:“可是,能在一发千钧的时刻,战胜洪水,化险为夷,这气魄,这毅力,却绝不会是来自偶然的。”
国语辞典
一发千钧[ yī fǎ qiān jūn ]
⒈ 用一根头发绑住千钧重的东西。语本比喻情况十分危急。也作「千钧一发」。
引《汉书·卷五一·枚乘传》:「夫以一缕之任系千钧之重,上县无极之高,下垂不测之渊,虽甚愚之人犹知哀其将绝也。」
《孽海花·第二九回》:「现在和议的事一发千钧,在他国内,私行捕禁,虽说行馆有治外法权,万一漏了些消息,连累和议,不是玩的!」
近危如累卵
反安如泰山
成语典故
韩愈,字退之,唐朝邓州南阳人,是当时的大文豪,主张文以载道之说,以复古为革命,用散文代替骈文,影响当时及后代非常大,所以有文起八代之衰之功劳,他很反对佛教,唐宪宗派使者要去迎接佛骨入朝,他上表谏阻,得罪了皇帝,被贬到潮州去当刺史的官,他在潮州结识了一个老和尚,这位和尚聪明达理,和韩愈很谈得来,而韩愈在潮州又很少朋友,所以和这位和尚往来比较密切,因而外间的人都传说韩愈也相信佛教了。他的朋友孟郊(几道),当时做着尚书,是最信奉佛教的。也为了得罪宪宗皇帝被贬谪到吉州去。到了吉州后,他也听到人们的传说,说韩愈已经信起佛来,他有点疑惑,因为他知道韩愈是反对信仰最力的人,为此,他特地写了一封信去问韩愈。韩愈接到孟几道的信后,知道他与和尚往来,才引起别人发生了误会,马上回信向孟几道加以解释。而且,韩愈对当时在朝的一班大臣们,信奉佛教,不守儒道,一味拿迷信来蛊惑皇帝,大大加以评击。他对皇帝疏远贤人,使儒道坠落,颇为愤慨。信中有这样的话:“百孔千疮,随乱随失,共危如一发引千钧……”这是比喻一件事情,到了极危险的地步,好像一根头发,系着一千斤重的东西。现在一般人凡是遇到最危险的事情,往往就拿这句话来形容。这则成语见韩愈给孟尚书书,有:“共危如一发引千钧,绵绵延延,洼以微灭。”之句。
一发千钧的单字解释
汉字 | 拼音 | 部首 | 笔画 | 意思解释 |
---|---|---|---|---|
一 | yī | 一 | 1画 | 基本字义 一 yī(一) ⒈ 数名,最小的正整数(在钞票和单据上常用大写“壹”代)。 ⒉ 纯;专:专一。一心一意。 ⒊ 全;满:一生。一地水。 ⒋ 相同:一样。颜色不一。 ⒌ 另外的:蟋蟀一名促织。 ⒍ 表示动作短暂,或是一次,或具试探性:算一算。试一试。 ⒎ 乃;竞:一至于此。 ⒏ 部分联成整体:统一。整齐划一。 ⒐ 或者:一胜一负。 ⒑ 初次:一见如故。 ⒒ 中国古代乐谱记音符号,相当于简谱中的低音“7”。 异体字 |
千 | qiān | 十 | 3画 | 基本字义 千(韆) qiān(ㄑ一ㄢ) ⒈ 数目,十个一百(在钞票和单据上常用大写“仟”代):千周(无线电波频率单位)。千克(即一公斤)。千米(即一公里)。 ⒉ 喻极多:千里马。千言万语。千钧一发。千虑一失。千锤百炼(①喻多次斗争考验;②喻对诗文做多次精细修改)。 ⒊ 见“秋”字“秋千”。 ⒋ 姓。 异体字 仟 阡 韆 汉英互译 kilo、millenary、thousand 造字法 形声 English thousand; many, numerous; very; (Cant.) a cheater, swindler |
钧 | jūn | 钅 | 9画 | 基本字义 钧(鈞) jūn(ㄐㄨㄣ) ⒈ 古代重量单位,合三十斤:千钧一发(一根头发挂着三万斤重的东西,喻极其危急)。雷霆万钧之势。 ⒉ 制陶器所用的转轮:陶钧(亦喻造就人材)。 ⒊ 乐( yuè )调( diào ):钧弦。 ⒋ 敬辞,用于对尊长或上级:钧安。钧鉴。钧座。 异体字 鈞 銁 銞 造字法 形声:从钅、匀声 English unit of measure equivalent to thirty catties |
发 | fā fà | 又 | 5画 | 基本字义 发(發) fā(ㄈㄚ) ⒈ 交付,送出:分发。发放。发行(批发)。 ⒉ 放,射:发射。百发百中。焕发。 ⒊ 表达,阐述:发表。发凡(陈述某一学科或一本书的要旨)。阐发。 ⒋ 散开,分散:发散。 ⒌ 开展,张大,扩大:发展。发扬。 ⒍ 打开,揭露:发现。发掘。 ⒎ 产生,出现:发生。发愤。奋发。 ⒏ 食物因发酵或水浸而澎涨:发面。 ⒐ 显现,显出:发病。发抖。发憷。 ⒑ 开始动作:发动。 ⒒ 引起,开启:启发。 |