呆板

词语解释

⒈ 死板；不灵活；不活泼。

例笔调呆板。

英blank; wooden; inflexible; rigid;

⒈ 死板；不灵活。

引巴金《新生·四月五日》：“出世，成长，保身，传种以至死亡：所有的人都走这种呆板的单调的路。”
冰心《三寄小读者》七：“海是动的，山是静的；海是活泼泼的，山是呆板的。”
段荃法《杨老固事略》一：“杨老固的脑子虽然有些迟钝、呆板，但他对村里的任何变化都是很敏感的。”

⒈ 刻板而不知变通。

例如：「想要有创意，头脑就要灵光一点，不要太呆板了。」

近板滞呆滞刻板机械死板

反伶俐灵活灵巧活泼生动自然

英语stiff, inflexible, also pr. [ai2 ban3]

德语eintönig, unnatürlich, unbeweglich, steif

法语rigide, raide

汉字	拼音	部首	笔画	意思解释
呆	dāi	口	7画	基本字义呆 dāi（ㄉㄞ） ⒈ 傻，愚蠢：呆子。呆气。呆里撒（ sā ）奸（表面痴呆，暗藏奸诈）。 ⒉ 不灵活，发愣：呆板。呆滞。呆若木鸡（形容因惊恐而发愣）。 ⒊ 同“待”。 ⒋ 异体字保獃造字法会意：从口、从木 English dull; dull-minded, simple, stupid
板	bǎn	木	8画	基本字义板（闆） bǎn（ㄅㄢˇ） ⒈ 成片的较硬的物体：案板。板子。木板。板上钉钉。 ⒉ 诏书：诏板。 ⒊ 演奏民族音乐或戏曲时打节拍的乐器，又指歌唱的节奏：檀板。鼓板。一字一板。荒腔走板。 ⒋ 不灵活，少变化：死板。呆板。 ⒌ 硬得像板子似的：板结。 ⒍ 见“老”字“老板”。异体字版闆汉英互译 board、plank、shutter、ban、bat 造字法形声：从木、反声 English plank, board; iron or tin plate