管待

词语解释

⒈ 照顾接待；用饭菜等招待。

例当时管待林冲酒食，至夜送回天王堂。——《水浒》
婆婆，若有梁山上那两个哥哥来时，好生管待他。——《古今杂剧·黑旋风》

英look after; wait on; serve;

⒈ 款待。

引《京本通俗小说·菩萨蛮》：“﹝郡王﹞回到方丈，长老设宴管待。”
《三国演义》第一回：“玄德请二人到庄，置酒管待，诉説欲讨贼安民之意。”
《儒林外史》第七回：“荀家管待众人，就借这观音庵里摆酒。”

⒉ 照管接待。

引元乔吉《金钱记》第二折：“那韩先生来时，着此人在书房中安下，早晚茶饭衣食，好生管待。”
吴组缃《山洪》十三：“我好心好意的管待他们，他们也不见得就怎么样我。”

⒈ 招待、款待。

引《西游记·第一三回》：「这个是长老的洪福。去来！赶早儿剥了皮，煮些肉，管待你也。」

英语to wait on, to attend, to serve

汉字	拼音	部首	笔画	意思解释
管	guǎn	竹	14画	基本字义管 guǎn（ㄍㄨㄢˇ） ⒈ 吹奏的乐器：管乐器。管弦乐。 ⒉ 圆而细长中空的东西：管道。管线。管见（谦辞，浅陋的见识）。管窥蠡测（从竹管里看天，用瓢量海水，喻眼光狭窄，见识短浅）。管中窥豹。气管。血管。针管。双管齐下。 ⒊ 形状像管的电子器件：电子管。晶体管。 ⒋ 负责，经理：管理。异体字琯筦汉英互译 canal、duct、fistula、guarantee、pipe、tube 造字法形声：从竹、官声 English pipe, tube, duct; woodwind music
待	dài dāi	彳	9画	基本字义待 dài（ㄉㄞˋ） ⒈ 等，等候：待到。待旦。拭目以待。 ⒉ 以某种态度或行为加之于人或事物：对待。招待。待遇。待人接物。 ⒊ 将，要（古典戏曲小说和现代某些方言的用法）：正待出门，有人来了。其他字义待 dāi（ㄉㄞ） ⒈ 停留，逗留，迟延：你待一会儿再走。异体字汉英互译 deal with、entertain、stay、treat 造字法形声：从彳、寺声 English treat, entertain, receive; wait