斑竹

词语解释

⒈ 也叫“湘妃竹”。一种茎部有紫褐斑点的竹子，用于制作笔杆、拐杖及饰物。

例斑竹一枝千滴泪，红霞万朵百重衣。——毛泽东《七律·答友人》

英mottled bamboo;

⒈ 一种茎上有紫褐色斑点的竹子，也叫湘妃竹。

引晋张华《博物志》卷八：“尧之二女，舜之二妃，曰湘夫人，帝崩，二妃啼，以涕挥竹，竹尽斑。”
唐杜甫《奉先刘少府新画山水障歌》：“不见湘妃鼓瑟时，至今斑竹临江活。”
元张可久《寨儿令·送别》曲：“白玉连环，斑竹阑干，回首泪偷弹。”
毛泽东《答友人》诗：“斑竹一枝千滴泪，红霞万朵百重衣。”

⒉ 指斑竹所制的手杖。

引元柯丹邱《荆钗记·启媒》：“软红泥踏青时候，试躡青鞋，慢拖斑竹，去寻良友。”

⒈ 植物名。皮有紫黑色的斑纹，茎可制成装饰品、手杖、笔杆等。相传舜死后，其二妃娥皇、女英因思帝伤痛，泪沾湘江畔上的竹子，使竹尽成斑，故称为「斑竹」。

英语mottled bamboo

法语bambou tacheté

汉字	拼音	部首	笔画	意思解释
竹	zhú	竹	6画	基本字义竹 zhú（ㄓㄨˊ） ⒈ 常绿多年生植物，春日生笋，茎有很多节，中间是空的，质地坚硬，种类很多。可制器物，又可做建筑材料：竹子。竹叶。竹笋。竹编（用竹篾编制的工艺品）。竹刻。 ⒉ 指竹制管乐器：金石丝竹。 ⒊ 中国古代乐器八音之一。 ⒋ 姓。异体字汉英互译 bamboo 造字法象形：像竹形 English bamboo; flute; KangXi radical 118
斑	bān	文	12画	基本字义斑 bān（ㄅㄢ） ⒈ 一种颜色中夹杂的别种颜色的点子或条纹：斑点。斑纹。斑斓。雀斑。斑秃。斑白。斑竹。斑驳（色彩错落）。管中窥豹，可见一斑（喻从看到的一部分，推测全貌）。异体字䃑辬斒汉英互译 speckle、spot 造字法形声 English mottled, striped, freckle