半边天

词语解释

⒈ 半边天空。

例这灾难的火光映红了半边天。

英half the sky;

⒉ 代指妇女。

例我们家半边天说了算。

英women;

⒈ 半边天空。

引杜鹏程《保卫延安》第一章：“延安升腾起大火。这灾难的火光映红了半边天！”

⒉ 谓新社会妇女的力量和男子一样大，能顶起半边天，故以“半边天”指妇女。

引周立波《张润生夫妇》：“得罪了半边天，还了得吗？”
魏树海《女共产党员》：“山里山外，都知道九层岭大队有‘半边天’政治夜校办得很叫响。”

⒈ 一半的天空。比喻广大的领域。

例如：「红透半边天」。

英语half the sky, women of the new society, womenfolk

德语die Hälfte des Himmels (S)

法语La moitié du ciel, (les femmes)

汉字	拼音	部首	笔画	意思解释
天	tiān	大	4画	基本字义天 tiān（ㄊ一ㄢ） ⒈ 在地面以上的高空：天空。天际。天罡（北斗星）。天渊（上天和深渊，喻差别大）。天马行空（喻气势豪放，不受拘束）。 ⒉ 在上面：天头（书页上面的空白）。 ⒊ 气候：天气。天冷。 ⒋ 季节，时节：冬天。 ⒌ 日，一昼夜，或专指昼间：今天。 ⒍ 指神仙或他们所住的地方：天上。天宫。 ⒎ 自然界：天堑。天时。天籁（自然界的声音，如风声、鸟声、流水声）。 ⒏ 〔天干（ gān ）〕古代用来记日或年
边	biān	辶	5画	基本字义边（邊） biān（ㄅ一ㄢ） ⒈ 物体的周围部分，外缘：边缘。边沿。 ⒉ 国家或地区交界处：边疆。边界。边防。边境。边陲（边境）。 ⒊ 几何学上指夹成角或围成多角形的直线：等边三角形。 ⒋ 旁侧，近旁：身边。边锋。 ⒌ 方面：边干（ gàn ）边学。 ⒍ 表示方位：上边。外边。 ⒎ 姓。异体字邉邊汉英互译 border、margin、side 造字法原为形声 English edge, margin, side, border
半	bàn	十	5画	基本字义半 bàn（ㄅㄢˋ） ⒈ 二分之一：半圆。半百（五十，多指岁数）。 ⒉ 不完全的：多半。半岛。半透明。半脱产。 ⒊ 在中间：半空。半路上。半夜。 ⒋ 喻很少：一星半点。汉英互译 half、in the middle 造字法会意 English half