糊弄

词语解释

⒈ 将就。欺骗；蒙混。

⒈ 将就。

引《儿女英雄传》第十五回：“文章呢，倒糊弄着作上了。”
杨朔《三千里江山》第七段：“大伙只得把裤子褪下点，打个结，包住脚，大衣往头上一蒙，背贴着背，腿插着腿，糊弄着睡下去了。”

⒉ 欺骗；蒙混。

引洪深《歌女红牡丹》第十七本：“你啊，糊弄朋友，把我的女孩子也偷卖啦。”
毕方锺涛《千重浪》第四章二：“种庄稼是实打实凿的事，掺不得半点虚假，你要糊弄它一下，它就能糊弄你一年。”

⒈ 应付、敷衍。

例如：「对于这次事件的报告，他只想要糊弄过关，所以始终交代不清。」

近乱来

⒉ 将就、随便。

例如：「这吃力不讨好的工作，你就糊弄做吧！」

⒊ 欺骗、愚弄。

例如：「他说的话不可信，全都是糊弄人的。」

英语to fool, to deceive, to go through the motions

德语austricksen, zum Narren halten , betrügen, täuschen

法语bâcler, gâcher

汉字	拼音	部首	笔画	意思解释
弄	nòng lòng	廾	7画	基本字义弄 nòng（ㄋㄨㄥˋ） ⒈ 玩耍，把玩：摆弄。玩弄。弄臣（帝王所亲近狎昵的臣子）。弄潮儿。戏弄。弄瓦（“瓦”是原始的纺锤，古代把它给女孩子玩，意为生女儿）。弄璋（“璋”是一种玉器，古代把它给男孩子玩。意为生儿子）。 ⒉ 做，干：弄假成真。弄明白。 ⒊ 设法取得：弄点钱花。 ⒋ 搅扰：这事弄得人心惶惶。 ⒌ 耍，炫耀：搔首弄姿。 ⒍ 不正当地使用：弄权。弄手段。捉弄。 ⒎ 奏乐或乐曲的一段、一章：弄琴。梅花
糊	hū hú hù	米	15画	基本字义糊 hū（ㄏㄨ） ⒈ 涂抹或粘合使封闭起来：糊了一层泥。其他字义糊 hú（ㄏㄨˊ） ⒈ 粘合，涂附：裱糊。糊墙。糊窗户。 ⒉ 粥类：糊口。 ⒊ 〔糊涂〕ａ．不明事理；认识模糊混乱，如“他太糊糊了”；ｂ．内容混乱的，如“糊糊账”。 ⒋ 同“煳”。其他字义糊 hù（ㄏㄨˋ） ⒈ 像粥一样的食物：面糊。辣椒糊。 ⒉ 欺骗，蒙混，敷衍：糊弄。异体字䉿䊀餬煳汉英互译 paste、burnt 造字法形声：从米、胡声 English paste, stick