纠葛

词语解释

⒈ 紧紧深陷、纠缠或卷入似乎难以挣脱的困难。

英toil;

⒉ 纠缠不清的事情；纠纷。

英entanglement;

⒈ 葛蔓纠结；难于分解。比喻纠缠不清之事。

引《上海小刀会起义史料汇编·吉尔杭阿致上海英领事照会》：“惟该处与各国洋房贴近，诚恐彼此尚有纠葛，今将再行约定事宜具列于后。”
鲁迅《＜伪自由书＞后记》：“只为了一点小纠葛，他便匿名向小报投稿，诬陷老朋友去了。”
陈毅《满庭芳·感事书怀》词：“回溯廿年纠葛，知早有伏迹藏踪。”

⒈ 纠缠牵连。

例如：「所有的问题全纠葛在一起，搞得我晕头转向！」

⒉ 牵扯不清的关系。

例如：「他俩之间的纠葛，旁人很难弄清楚。」

英语entanglement, dispute

德语abstreiten, streiten , Gewirr (S), Verwicklung (S), Zwist (S)

法语démêlés, différend, imbroglio

汉字	拼音	部首	笔画	意思解释
纠	jiū	纟	5画	基本字义纠（糾） jiū（ㄐ一ㄡ） ⒈ 缠绕：纠缠。纠纷。 ⒉ 矫正：纠偏。纠正。 ⒊ 集合（含贬义）：纠合。异体字糾丩汉英互译 correct、rectify、entangle、gather together 造字法形声：从纟、声 English investigate, inspect
葛	gé gě	艹	12画	基本字义葛 gé（ㄍㄜˊ） ⒈ 多年生草本植物，茎可编篮做绳，纤维可织布，块根肥大，称“葛根”，可制淀粉，亦可入药（通称“葛麻”）：葛布。葛巾（葛布做的头巾，古人不分贵贱常服）。葛履。 ⒉ 表面有花纹的纺织品，用丝做经，棉线或麻线等做纬。其他字义葛 ɡě ⒈ 姓。异体字匂汉英互译 arrowroot、kudzu 造字法形声：从艹、曷声 English edible bean; surname