率直

词语解释

⒈ 不含蓄，坦率；爽直。

例周朴心里很喜欢这小伙子的率直。——张抗抗《分界线》

英straightforward; blunt;

⒈ 不含蓄，坦率爽直。

引《明史·宋忠传》：“忠率直无隐，为人请命，何罪？”
鲁迅《书信集·致开明书店》：“经手人貌为率直，仿佛不知世故，而实乃狡黠不可靠也。”

⒈ 真率、爽直。

引《北齐书·卷三七·魏收传》：「㥄为帝登阼赦，云：『朕托体孝文』收嗤其率直。」
《明史·卷一四二·宋忠传》：「忠率直无隐，为人请命，何罪？」

近坦白坦直坦率

英语frank, straightforward, blunt

德语offen, freimütig , Direktheit (S), Geradheit (S), unverblümt (Adj)

法语franchise, franc, simple

汉字	拼音	部首	笔画	意思解释
直	zhí	目	8画	基本字义直 zhí（ㄓˊ） ⒈ 不弯曲：直线。直角。直径。直立。直截了当。直觉（ jué ）。直观。 ⒉ 把弯曲的伸开：直起腰来。 ⒊ 公正合理：是非曲直。理直气壮。耿直。正直。 ⒋ 爽快，坦率：直爽。直率（ shuài ）。直谏。直诚。直言不讳。 ⒌ 一个劲儿地，连续不断：一直走。直哭。 ⒍ 竖，与“横”相对：不要横着写，要直着写。 ⒎ 汉字笔形之一，自上至下。 ⒏ 姓。异体字值汉英互译 frank、just、straight、vertical 相关字词曲、弯
率	shuài lǜ	玄	11画	基本字义率 shuài（ㄕㄨㄞˋ） ⒈ 带领：率领。统率。率队。率先（带头）。率兽食人（喻暴君残害人民）。 ⒉ 轻易地，不细想，不慎重：轻率。草率。率尔。率尔操觚（“觚”，供写书用的木简；意思是轻易地下笔作文）。 ⒊ 爽直坦白：直率。坦率。 ⒋ 大概，大略：率常。大率。 ⒌ 遵循：率教。率礼。 ⒍ 模范，楷模：表率。 ⒎ 漂亮，俏皮（亦作“帅”）：这字写得率。 ⒏ 姓。其他字义率 lǜ（ㄌㄩˋ） ⒈ 比值，两数之比：效率