忠言逆耳
- 拼音zhōng yán nì ěr
- 注音ㄓㄨㄥ 一ㄢˊ ㄋ一ˋ ㄦˇ
- 词性暂无词性信息
- 组合暂无组合信息
词语解释
忠言逆耳[ zhōng yán nì ěr ]
⒈ 忠实的劝告听起来不好受。
英good advice jars on the ear;
引证解释
⒈ 谓正直的劝告听起来不顺耳。
引《史记·留侯世家》：“且忠言逆耳利于行，毒药苦口利于病，愿 沛公 听 樊噲 言！”
《三国志·吴志·孙策传》“时 袁术 僭号， 策 以书而絶之” 裴松之 注引 晋 张勃 《吴录》：“忠言逆耳，幸留神听。”
《三国演义》第三十回：“许攸 出，仰天嘆曰：‘忠言逆耳，竖子不足与谋！’”
太平天囯 赖文光 《自述》：“受命之下，竞业自矢，诚恐有负委命之重，安敢妄怨有司之不从？且忠言逆耳，良药苦口，诚哉是言也！”
国语辞典
忠言逆耳[ zhōng yán nì ěr ]
⒈ 诚恳正直的规劝往往刺耳，而不易被人接受。也作「逆耳忠言」。
引《孔子家语·卷四·六本》：「良药苦于口而利于病，忠言逆于耳而利于行。」
《元史·卷一六八·许国祯传》：「召国祯入视，世祖曰：『不听汝言，果困斯疾。』对曰：『良药苦口既知之矣，忠言逆耳愿留意焉？』世祖大悦。」
近良药苦口
英语loyal advice jars on the ears (idiom)
德语Guter Rat ist unangenehm für die Ohren
法语Les bons conseils choquent les oreilles
忠言逆耳的单字解释
| 汉字 | 拼音 | 部首 | 笔画 | 意思解释 |
|---|---|---|---|---|
| 忠 | zhōng | 心 | 8画 | 基本字义 忠 zhōng（ㄓㄨㄥ） ⒈ 诚心尽力：忠心。忠诚。忠实。忠告。忠于。忠魂。忠义。忠贞。效忠。赤胆忠心。忠言逆耳。 异体字 汉英互译 faithful、loyal、staunch 造字法 形声：从心、中声 English loyalty, devotion, fidelity |
| 言 | yán | 言 | 7画 | 基本字义 言 yán（一ㄢˊ） ⒈ 讲，说：言说。言喻。言道。言欢。言情。言必有中（ zhòng ）（一说就说到点子上）。 ⒉ 说的话：言论。言辞（亦作“言词”）。语言。言语。言简意赅。 ⒊ 汉语的字：五言诗。七言绝句。洋洋万言。 ⒋ 语助词，无义：言归于好。“言告师氏，言告言归”。 ⒌ 姓。 异体字 䇾 訁 讠 汉英互译 character、say、speech、talk、word 相关字词 行 造字法 指事：表示言从舌出 English words, speech; speak, say |
| 逆 | nì | 辶 | 9画 | 基本字义 逆 nì（ㄋ一ˋ） ⒈ 方向相反，与“顺”相对：逆流。逆行。逆风。逆转（ zhuǎn ）（局势恶化）。莫逆之交。 ⒉ 抵触，不顺从：忤逆。忠言逆耳。 ⒊ 背叛，背叛者或背叛者的：叛逆。逆产。 ⒋ 迎接：逆旅（旅店）。 ⒌ 预先：逆料（预料）。 异体字 屰 汉英互译 athwart、contradictorily 相关字词 顺 造字法 形声：外形内声 English disobey, rebel; rebel, traitor |
| 耳 | ěr | 耳 | 6画 | 基本字义 耳 ěr（ㄦˇ） ⒈ 听觉和平衡感觉的器官（通称“耳朵”）：耳背（ bèi ）。耳垂。耳鬓厮磨（ mó ）。耳穴。耳聪目明。耳濡目染。 ⒉ 像耳朵的东西：木耳。银耳。 ⒊ 像耳朵一样分列两旁的东西：耳房。鼎耳。 ⒋ 听说：耳闻。耳软。耳顺（指年至六十，听到别人的话，就能知道他的微妙的意思，后指人六十岁）。 ⒌ 文言助词，而已，罢了：想当然耳。 ⒍ 文言语气词（大致同“矣”）：“且壮士不死则已，死即举大名耳”。 汉英 |
忠言逆耳的反义词
- 暂无反义词信息