veiled

make a more or less disguised reference to.

给某人或多或少的掩饰的参考。

She tried to cover up her nervousness.

她设法掩饰紧张的心情。

under cover of some remote pew-back,

掩饰在后面的座位背后。

He masked his anger with a smile.

他以微笑掩饰他的愤慨。

trying to hide his relief.

尽力掩饰自己的欣喜。

She made no attempt to hide her distress.

她不打算掩饰她的苦恼。

He tried to surmount his embarrassment.

他竭力掩饰自己的窘态。

She tried to mask her feelings.

她试图掩饰她的感情。

gloss over the awkward facts

掩饰令人尴尬的事实.

Nothing can extenuate his base conduct.

他的卑鄙行为无可掩饰。

He tried to gloss over his errors.

他企图掩饰自己的过失。

plaster over shortcomings with beautiful words

用美丽的词句掩饰缺点

An effort or a strategy intended to conceal something.

掩饰，装腔作势要求掩盖的作法或手段

Something, such as darkness, that screens, conceals, or disguises.

掩饰物掩盖、隐藏或伪装的事物，如黑暗

Concealment or palliation of flaws or failures.

粉饰，掩盖对于缺点或失败的隐藏和掩饰

To give a deceptively attractive appearance to;gloss over.

粉饰，文饰给…欺骗性有吸引人的外表；掩饰

To conceal one's real personality, character, or intentions.

隐瞒，掩饰掩盖住某人真实的个性、性格或目的

To disguise or conceal one's real nature, motives, or feelings behind a false appearance.

掩饰感情用假象掩盖真实的性格、动机或感情