deja raconte

I've never heard of such a thing.

我未曾听说过这样的事。

This pattern of student movement was unheard of five years ago.

这种学生流动的模式在五年前则未曾听说过。

I have never heard of the man before.

我以前从未听说过此人.

I never heard of such doings.

我从未听说过这些事。

But he quickly recovered himself; he had heard badly; he had not understood.

但他迅速清醒过来；他未曾听清楚；他没有听明白。

Have you ever heard of @cat's eyes@?

你曾经听说过“猫睛”一词吗？

Of people-Kings' might have heard,

关于人民国王的威力，曾听说过，

I have heard a very famous antitheist.

我曾听说过一个非常著名的无神论者。

The waterway was lonely?and who ever heard of a canalblock?

河道是安宁的，谁曾听说过封锁运河？

It must be pretty old. I've heard of Qin Shihuang.

长城一定很古老，我曾听说过秦始皇。

I see. And I've heard about dual exchange rate before.

我明白了。我曾经还听说过双重汇率。

I have heard about him, but never net him face to face.

我听说过他，但从未见过面。

M. de Villefort heard of him at Marseilles, and M. Danglars recollects having seen him.

维尔福先生在马赛的时候曾听说过他，腾格拉尔也记得曾见过他。

I' ve never heard anyone so inept at making speeches.

我从未听说过有这样不会讲话的人.

I hear no good character of them.

我从未听人说过他们的好话。

I've never heard of such a thing,@ he said angrily.

我从未听过这样的事。”他生气地说，

I never heard anything that sounded so pathtic.

我从未听说过如此悲伤的事了。

Park Street? I'm afraid I've never heard about it.

派克大街?恐怕我从未听说过。