cradle to grave management

The prince remained loyal throughout.

王子自始至终忠贞不渝。

She supported him from the egg to the apples.

她自始至终都支持他。

She knew that all along.

自始至终她一直都知道。

They were there all the time.

他们自始至终都在那儿。

last the distance

中景自始至终坚持下来

The initiative comes from man throughout.

人自始至终占主导地位。

I knew all along that it was a lie.

我自始至终都知道这是个诺言。（始终）

the trait of staying aware of (paying close attention to) your responsibilities.

自始至终给予自己的职责充分的关注。

I remained his debtor.

自始至终他都是我的债主。

I knew that all along.

自始至终我都知道那件事。

The meeting is one big yawn from start to finish .

那会议自始至终十分无聊。

The meeting was one big yawn from start to finish.

那会议自始至终十分无聊.

The game is getting tenser all the time.

比赛自始至终越来越紧张.

The talks proceeded in a friendly atmosphere from start to finish.

会谈自始至终在友好的气氛中进行。

I enjoyed every minute of the performance.

他自始至终欣赏这场演出。

All through, our father backed us up.

我们的父亲自始至终支持我们。

Martin's job performance has been consistent right down the line.

马丁的工作表现自始至终都保持一致。

From first to last, he has been a faithful public servant.

他自始至终一直是个忠实的公务员。