Master Plan and Detail Plan

Major project for mutual appreciation of Eastern and Western cultural values

互相了解东西方文化价值的主要计划

That's the gist of it.

这是计划书的主要内容。

Projected Macro-Control Objectives of the 10th Five-Year Plan

“十五”计划宏观调控的主要预期目标

The company plans to run trains on key intercity routes.

公司计划在主要城际路线上开通火车。

The cost of your plan is its main weakness.

费用过高是你那个计划的主要弊端。

The two chief types of these programs are Individual Retirement Accounts (IRAs) and Keogh plans.

这种计划主要有两类，即“个人退休金账户”和“基奥计划”。

The development aspect appears to have played a major role in justification for the projects.

发展情况似乎对验证这些计划起了主要作用。

Co-ordinate and plan for major erection activities regarding mechanical equipments.

计划和协调机械设备相关的主要装配活动.

At the time, we made our plans mostly on the basis of our experiences in other countries.

当时我们做计划是主要根据别的国家的经验。

They are that part of the population to benefit most from the policy of family planning.

她们是实行计划生育最主要的受益人口群体。

The major tasks and basic goals for implementing the Action Plan are as follows:

实施“行动计划”的主要任务和基本目标是：

The Congress approved the main targets set in the plan.

代表大会批准了计划中规定的主要指标。

Later we said that in a socialist economy planning was primary. We should not say that any longer.

后来又讲计划经济为主，现在不要再讲这个了。

Steam leakage is the key factor that often leads to the unexpected shutdown of power plant.

泄漏是造成电力系统非计划停产的主要因素。

The thesis manily describes the intranet planning and design inside small and meduium-sized enterprises.

本文主要描述中小型企业局域网的规划与设计。

The Plan and Control of the Chief Production and Management of the Thermal Power Company;

火力发电企业主要生产经营指标的计划与控制

Main Factors of Water Balance in Land Consolidation Planning and Design;

影响土地整理规划设计水平衡分析的主要因素

Analysis on Plan of Industry-Academy Cooperation in Developed Countries and Revelation for China;

主要发达国家产学研合作计划分析及其启示