cleared site

That is not at all the way questions should be posed.

这是非常不妥当的发问。

Everything will is taken care of.

一切都会安排妥当的。

Is that the right way to do it? No.

这是妥当的办法吗? 否。

He is out of line in advising you on this issue.

（这件事，他对你的劝告是不妥当的。

the deletion of all passages considered to be indecent.

所有认为不妥当的段落的删除。

a person who acts and gets things done.

一个把事情安排妥当的人。

It is generally considered not advisable to act that way.

这样做一般认为是不妥当的。

It's inappropriate to say he is a trouble-maker.

说他是个闹事者是不妥当的。

this may not validly be done.

这个也许得不到妥当的处理。

Speaking dirty words to the guests would be out of the as way.

向客人说脏话是不妥当的。

Direct armed intervention was all right, "theoretically".

直接出兵干涉，在“理论上”是妥当的。

No combat ready unit ever passed inspection.

备战妥当的单位从来通不过检查。

settle up one's affairs

把自己的事情料理妥当

I'm afraid your proposal is not quite in place.

恐怕你的提案不太妥当。

The luggage was properly labelled.

行李的标签贴得妥当。

On the house,I assure you that everything will is right next time you come.

这是免费的，我保证您下次光临时，一切都会妥妥当当。

It takes less time to do a thing right than to explain why you do it wrong .

把一件事情做得妥妥当当，比解释做错的理由还要省时间。

the certified copy of the current tonnage certificate;

当时的吨位证明书经妥为认证的副本；