ratio of gross to tare weight

Total Weight (Less Bearing)

总重量(较少轴承)

maximum laden weight [goods vehicle]

最高总重量〔货车〕

percentage of net ton kilometres to gross ton kilometres

净重吨公里对总重吨公里百分率

The total weight of all the ants in the world is far greater than that of all the human beings.

世界上全部蚂蚁的总重量比全人类的总重量大得多。

Total gross weight/total number of packages

货物总毛重/总包装件数

when President Juarez regained power,

阿雷斯总统重新掌权，

I always had the impression that he approved of me.

我总觉得他很看重我。

Registration plus overweight... err... 5 dollars in all.

挂号加超重，总共5美元。

The premier deals with important affairs of state.

总理处理国家重要事务。

Don't always rake up the old stories.

别总是旧事重提了。

He is ever repeating the same words.

他总是重复同样的话。

I' ve a bad cold and I' m full of catarrh.

我得了重感冒, 总流鼻涕.

The substanceis usually more important than the form.

内容总是比形式重要。

Granes-Crane driving manual-Part 1:General

起重机　起重机操作手册　第1分：总则

"Heavy athletics" is the general name for wresting, boxing and weight-lifting.

"重竞技项目"是摔跤、拳击和举重的总称。

Heavy athletics" is the general term for wrestling, boxing, and weightlifting.

重竞技项目”是摔跤、击和举重的总称。

There will always be tensions between principle and expediency.

原则和权宜之计之间总是矛盾重重。

Premier Wen Jiabao reiterated the importance of the "people-first" policy.

温总理重申了“人民第一”政策的重要性。