C.I.P.

Message received. Over.

信息收到. 完毕.

After draining, close drain valve.

排泄完毕，关闭排泄阀。

boiler and machinery surveyed

锅炉和机械检验完毕

She' s decked out and ready to go.

她已打扮完毕准备去了。

Message received. Over, ie It is your turn to speak.

信息收到。 完毕。 （该你说了。 ）

The compartments are fully pressurized.

水密舱均已增压完毕.

Having cast off, she put down her needles.

收针完毕后，她放下了针。

Have you completed the collation of this book?

这本书你校勘完毕没有?

I rest my case.

本人对案情陈述完毕.

The contract is worked off.

合同已经履行完毕。

clear of local anthorities

地方当局检查手续完毕

The harvest has been safely gathered in.

庄稼已妥善收获完毕.

The game was played out at the end of the day.

比赛到傍晚才进行完毕。

I've already had breakfast and cleaned up. It's all yours.

我已经吃完早餐也漱洗完毕。浴室任你使用。

Client strategy, standards, and management complete

客户端策略、标准和管理确定完毕

As soon as the work was distributed, each man fell to.

工作一经分配完毕，每个人即开始工作。

In using Internet 2, we can do it in a second or so.

用互联网2的话，几秒钟便下载完毕。”

Cannot display the path until the current document has been saved.

当前文档保存完毕方可显示路径。