chandler wobble

A Diplomat in Late Qing Dynasty, Zhang Deyi s Growing Process of Understanding on Western Society;

张德彝—一个晚清外交官西方认识的成长史

In his dairy Si Shu Qi,Zhang Deyi,the official on the late Qing diplomatic mission to Russia,first introduced Russian theatre to China.

晚清随使俄国的张德彝在他的日记《四述奇》中最早向国内介绍了俄国戏剧,但这一史料一直为学界所忽视。

For a long time no others have been able to give a detailed narration of Zhang Dejian s life story because of the difficulty in tracking down all the scattered reference.

关于张德坚的生平事迹,因资料零散,搜寻不易,长期以来无人能言其详。