awash

To lose one's balance and fall or jump off a surfboard.

被浪打翻失去平衡，然后从冲浪板上翻跌下来或跳下来

Tossed to and fro by the waves, the little craft finally turned turtle.

小船被浪打得遥来晃去，最后翻了个底朝天。

A great wave turned the boat upside down.

一个大浪把船打翻。

A big wave turned the boat over.

一个大浪把小船打翻了。

The deckhouse has Been staved in By the tremendous seas.

甲板室已被巨浪打破。

The ship was tossed by the waves.

船被浪打得东摇西晃。

The ship was driven on to the rocks.

船（被风浪打得）触礁了。

Some spray would arch over the front ramp.

一阵浪花翻过前跳板打进船来。

the motorboat's wake capsized the canoe.

独木舟被汽船尾流打翻。

The heavy waves upset the boat and the fishermen had to swim to the bank.

巨浪打翻了船只，船上的渔民只得游回到岸上。

The seas nearly turned over the small fishing boat as it tried to escape the storm.

在小船想躲避暴风雨时，浪涛几乎把它打翻。

The ship was thrown on the coast.

那艘船被浪打到岸上去了。

The vessels were tossed hither and thither at the mercy of the winds and waves.

这些船被风浪打得东摇西晃。

Hopefully you'll still be where the whitewater is rolling in and not outside the breaker line.

希望那时你仍然处在白浪翻滚的地方，而不是被冲到大浪边儿。

And the next instant he was sprawling on the floor!

可是想不到自己反倒被打翻在地上！

Her translator was found shot to death a few blocks away.

她的翻译后来被发现在几个街区外被打死。

It is not unlikely that a huge wave has overturned his boat.

一阵大浪把他的船打翻了，这种情况不是不可能的。

To take(a wave) over the stern.

(海浪)从船尾冲打