segregated ballast draught

Part of the bottom structure of F.P tank should be strengthened against slamming at the draught of normal ballast condition according to rules requirements.

根据规范要求，应在正常压载吃水情况下对艏尖舱底部区域做拍击加强。

draft full load

满载吃水满载吃水装载量

main ballast tank

主压载舱主压载舱主压载水舱

maximum loaded draft

最深满载吃水〔深度〕

A ship draws more water when it is loaded than when it is empty.

载货的船,吃水深过空船。

bilge and ballast piping system

舱底水和压载水系统

bilge and ballast general service pump

舱底水和压载水通用泵

oily ballast water separator

压载水油水分离装置

2.make automatic loading plan basing on the weight of cargo and planning draft & trim;

2．根据装货量及吃水、吃水差要求进行自动配载；

inspection of draft mark and loaded water lines

吃水标尺和载重水线测定

ballast-stripping eductor

压载及洗舱水排泄器

ballast bilge water treatment system

压载油污水处理系统

bilge and ballast oily water separator

舱底水和压载水油水分离器

Please mark the safety draft scale and fore and aft full draft of the vessel in the stowage plan.

请在积载图上标明本船的确安全水尺和满载后的前后吃水。

hold water ballast

下水柜或下舱装水的压载

bilge and ballast piping arrangement

舱底水和压载水管系布置图

Ship's name, port of registry, draft marks and loadline marks to be dressed and repainted.

船名，船籍港，吃水标志和载重线标志需修饰，重刷。

It is 42m long and 11m wide. Its full-load draught is 1.2m, while full-load displacement is 130 tonnes. It can carry 306 passengers a time.

有42米长，11米宽，满载吃水为1．2米，满载排水量为130吨，一次可运载306名旅客。