draft estimates

The total amounts in the draft budget are 25.3 trillion rupiah or 39 percent lower than this year's budget.

这项预算草案的总金额比今年减少二十五兆三千亿盾或百分之三十九。

The local governments at various levels shall, when the people's congresses at the corresponding levels are in session, make reports to the congresses on their respective draft total budgets.

地方各级政府在本级人民代表大会举行会议时，向大会作关于本级总预算草案的报告。

programme budget implications of the draft resolution contained in document A/.. A/..

号文件内的决议草案所涉方案预算问题

A preliminary draft or record of a transaction.

条约草案合约的预备性的草案或纪录

Budget amendment [U.S.]

预算修正案 [美国]

(ii) submit proposals to the Assembly in respect of the draft program and triennial budget of the Union prepared by the Director General;

（ii）就总干事拟订的本联盟计划草案和二年预算向大会提出建议；

Draft Guidelines for the Prevention of Juvenile Delinquency (Guidelines of Riyadh)

预防少年犯罪准则草案(利雅得准则草案)

Article59 Draft final accounts shall be compiled by governments at various levels, various departments and units in accordance with the schedule prescribed by the State Council at the end of each budgetary year.

第五十九条决算草案由各级政府、部门、单位，在每一预算年度终了后按照国务院规定的时间编制。

introduce [open] the budget

(向下院) 提出预算案

budget guideline ratio

财政预算案准则比率

Presentation of the United Nations budget by programme

按方案编制联合国预算

The committee approved the budget.

委员会核准该预算案。

programme budget presentation

（编制）方案预算格式

publication of the approved programme budget

印发已核准的方案预算

Office for Programme Planning, Budget and Finance

方案规划、预算和财务厅

budget exercise

财政预算案编制工作

Activity Based Budgeting

以活动为基础的预算案

Standing Committee on Programme and Budget

方案和预算常设委员会