No fish can survive if the watert is too clean. For the same reason,no company can bear one whose requirements are too critical.

On Grandeur of Mao Zedong’s Poems;

至人无己 超越时空——试论毛泽东诗词的大美特征

No one acts like king sh* t, as on some other boards.

没人觉得自己是论坛至高无上的皇帝,这情况其他论坛很常见。

But, most of these young visitors did not have a clue about what they would be studying, or why they wanted to go abroad in the first place.

然而他们中的大多数人对自己将要就读的专业一无所知，甚至连自己为何要出国留学都不知道。

Water which is too clean has few fish; he who is too critical has few friends.

水至清则无鱼，人至察则无友。

"and I saw that the Levites had not been given what was needed for their support; so that the Levites and the music-makers, who did the work, had gone away, everyone to his field."

我见利未人所当得的分，无人供给他们，甚至供职的利未人与歌唱的，俱各奔回自己的田地去了。

He would treat his servants, his own children and even my grandpa alike with meanness and indifference, not to say with ruthlessness.

他对待仆人，对待自己的儿女，以及对待我的祖父都是同样的吝啬而疏远，甚至于无情。

Narrator:“ Thus did man become the architect of his own demise.

旁白：至此，人类开始成为自己的掘墓人。

Some really keen enthusiasts go so far as to build their own computers.

有些热衷于自己动手的人甚至自己组装电脑。

Wu - ming, Wu - gong, Wu - ji and Aesthetic Personality in Zhuangzi;

无名、无功、无己与庄子的审美人格

A man's hat in hand never did him any harm.

对人恭敬于己无害。

His infamous acts remain inexpiate.

他对自己的卑鄙的行为至今仍无悔过的表现。

He knew he could not escape, so he determined to die game

他知道自己已无法逃脱了，于是决心至死不屈。

It occurs to the man that he cannot even prove his own identity to the policeman.

他突然想到，他甚至无法向警察证实自己的身份。

He died in prison 16 years later, protesting his innocence to the last.

他１６年后死于狱中，至死申明自己的清白无辜。

even men live under the delusion that they can do anything,

甚至是男人误以为自己什么都行，

You must act instead of waiting to get things done.

自己的事自己做，等待别人无指望。

"Many, including Singaporeans themselves, have identified the fear of losing out, as a trait of the people here."

许多人,甚至新加坡人自己也认为新加坡人"怕输"。

Many, including Singaporeans themselves, have identified the Singaporeans fear of losing out,or kiasu-ism.

许多人，甚至新加坡人自己也认为新加坡人“怕输”。