registry

Registry Manager [Companies Registry]

注册处经理〔公司注册处〕

Urban Registration Division [Land Registry]

市区注册部〔土地注册处〕

Charges Section [Companies Registry]

押记注册组〔公司注册处〕

Public Search Division [Companies Registry]

公众查册部〔公司注册处〕

Central Registration System [Land Registry]

中央注册系统〔土地注册处〕

Money Lenders Section [Companies Registry]

放债人注册组〔公司注册处〕

Overseas Companies Section [Companies Registry]

海外公司注册组〔公司注册处〕

New Companies Section [Companies Registry]

新公司注册组〔公司注册处〕

The Intellectual Property Department operates the Trade Marks, Patents and Designs Registries.

知识产权署负责商标注册处、专利注册处和外观设计注册处的运作。

Patents Registry [Intellectual Property Department]

专利注册处〔知识产权署〕

New Territories Division [Land Registry]

新界部〔土地注册处〕

Office of the Registrar of Occupational Retirement Schemes

职业退休计划注册处

Business Manager [Companies Registry]

业务经理〔公司注册处〕

Land Registry Trading Fund

土地注册处营运基金

Companies Registry Trading Fund

公司注册处营运基金

Strategic Change Plan [Land Registry]

策略计划〔土地注册处〕

""All Services" service [Land Registry]"

综合服务〔土地注册处〕

Development Division [Companies Registry]

拓展部〔公司注册处〕