cramming school

The private tutoring centers are popularly called″dersane″.

私人补习机构在土耳其被称为"dersane"。

However,the make-up schools have brought about strange factors that have impeded the smooth growth of the education reform.

但是新课改也面临着不少问题,很多人士都在探讨影响新课改顺利进行的因素,如课程设置、课程内容、课程实施、课程评价、教师水平、学校管理等等,而现阶段社会上各类补习学校,无疑已影响着新课改顺利进行。

Based on the data from a survey of senior secondary students, the paper explores household expenditure on private tutoring and its determinants in Mainland China.

应用高中生调查数据,本研究探讨了中国高中生教育补习支出及其影响因素。

The flourish of private tutoring has imposed an important and profound influence on the development of our society and education system, however, policymakers and researchers have ignored it for a long time.

教育补习的蓬勃发展对社会及教育的发展都有重要和深远的影响,但它长期以来并没有得到政策制定者和研究者应有的重视。

The new curriculum, in the view of the idca of lifelong education , combines class instruction with extra-class continuation, leaves room for extra-class continuation, shows solicitude for each student s all-round development, attaches importance to educating everyone, and takes differential treatment seriously.

新课程以终身教育的理念为指导 ,注重课内课外相结合 ,为课外补习留下了广阔的空间。