1)may/might as well,不妨…;还是…的好;最好…2)East or west,home is best.,东好西好，还是家里最好。3)I might as well go.,我最好还是去4)You had better go back.,你还是回去的好。5)She is the best by far/She is by far the best.,她显然是最好的.6)dreams with snakes were the most positive ones.,梦见蛇是最好的。