scale off

Within the stand one sample plot is laid down, often covering a large part of the stand.

在群落片段范围内设置一个样地，通常应占据群落片段的大部。

Broken Blossoms

落花泪(美国影片)

The snow was falling in flakes from the sky.

雪花片片从空中飘落。

Much of the roof was missing.

房顶已经大片大片脱落。

To come off or separate into flakes, scales, or layers.

表皮脱落裂成薄片或鳞片状脱落

To break flat, thin pieces or layers from;chip.

成薄片或片剥落从…剥落成扁薄的片、块或层；木屑

floor-standing card index cabinet of wood

落地式木制卡片目录柜

floor-standing card index cabinet of metal

落地式金属卡片目录柜

Lost as a snowflake in the sea.

像一片落进海里的雪花。

He chipped the cup when he dropped it.

他把杯子打落，摔成碎片。

cast off in scales, laminae, or splinters.

水生垢板层或裂片剥落。

The bark of some trees exfoliates.

有些树的皮会片状剥落。

The butterfly lit on a leaf.

蝴蝶飞落在一片叶子上。

The frost flakes the stone.

霜使石头成片剥落。

A petal fluttered to the ground.

一片花瓣飘落到地上。

The setting sun tinged the clouds.

落日余晖微染那片云层。

To remove(a layer of bark or skin, for example) in flakes or scales; peel.

片状剥落使（例如，树皮或皮肤一层层）地成薄片状或鱼鳞状脱落；剥落

come off in a very thin piece.

脱落成一片非常小的薄片。