到头的英文

英语翻译

到头[dàotóu]

-totheend;atanend;throughout:
throughouttheyear;alltheyearround;一年到头
Thereisashopattheendofthestreet.这条街走到头有一个商店。

她把那些也不知道是什麽的东西弄到头发上当饰物。
She'd put these whatnots in her hair as decoration.
我料想到头来林先生总会和王小姐结成夫妇。
I suppose Mr Lin will pair off with Miss Wang in the end.
到头来总是她想怎样就怎样。
She always gets her own way in the end.
约翰到头来是一无所有。
John never came to anything in the end.
有时我付钱，有时他付钱--到头来似乎两相抵销。
Sometimes I pay, sometimes he pays it seems to average out (ie result in a fair balance) in the end.