口音的英文

英语翻译

口音[kǒuyīn]

他的口音很重--我简直一个字都听不懂。
His accent is so thick you could cut it with a knife I can hardly understand a word he says.
人家总拿她的口音开玩笑。
She was constantly ribbed about her accent.
他的口音显露出他是外国人。
His accent betrayed the fact that he was foreign.
孩子都学会了当地口音了。
The children have picked up the local accent.
她有外国口音，但我听不出是哪儿的口音。
She has a foreign accent that I can't quite place.
他的口音表明他是一个美国人。
His accent proclaimed that he was an American.
她说话带有爱尔兰口音。
She spoke with an Irish accent.
他说话带着美国英语口音。
He spoke with an American accent.