忏悔的英文

英语翻译

忏悔[chànhuǐ]

-（认识错误、罪过而感到痛心）repent;bepenitent:
Ihavenothingtorepentof.我没有什么可忏悔的。
Thethiefexpressedpenitenceforallhispastactions.那盗贼对他犯过的一切罪恶表示忏悔。
-{宗}confess(one'ssins):
Heconfessedtothepriestbeforehedied.他死前向神父忏悔。
短语
忏悔服penitential
忏悔节Shrovetide
忏悔神父fatherconfessor;spiritualdirector
忏悔诗penitentialpsalm
忏悔室confessional
忏悔仪式confession

他（向神父）忏悔他犯了罪。
He confessed (to the priest) that he had sinned.
你要忏悔，请求上帝宽恕。
Repent (of your sins) and ask God's forgiveness.
他对忏悔的罪人一概慈悲为怀。
He is kind and gracious to all sinners who repent.
忏悔之后他觉得好过一点，并且能安眠了。
After confession he feels a little better and can sleep at ease.
神父听取那个青年的忏悔。
The priest confessed the young man.
这个神父可以听取用英语和法语做的忏悔。
The confessor will hear confessions in English and French.
牧师做了临终忏悔。
The priest made a deathbed confession.